Skip to main content

LE BROCQ, Denis Carrel

Passed away peacefully at home on Thursday, 20 July, 2017, in his 91st year, beloved husband of Sylvia, loving father of Denis, Carol, Rose-ann, Nicola and the late Alan, father-in-law to June, Daphne and the late Joe, treasured Pops to all of his grandchildren and great-grandchildren. He will be dearly missed by all. Now at peace.

Family and friends wishing to attend Denis’ funeral service are invited to meet at St Ouen’s Parish Church on Monday, 31 July at 11 am. A private interment will follow. By request, family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, can be made in Denis’ memory to Family Nursing & Home Care Jersey Inc. , c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CARPENTER, John William Ernest (Jack)

Passed away peacefully on Friday, 21 July, 2017, at Silver Springs, in his 89th year. Sadly missed by all friends and family. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

IRESON, Angela Margaret

Sadly passed away on Saturday, 15 July, 2017. Much-loved mother to Oliver and Charlotte and a special Grandma to Hayley and Rylee. Will forever be in our thoughts. Rest in peace XXX.

SHEEHAN, Annette

A wonderful cousin and Aunty. So many treasured memories which will be sadly missed by us all.

Love Muriel, Mary, Mark, Sarah, Vicky, Nicola, Kadi and Kyla XXX.

GOFF, James Stansbury

Passed away peacefully at the General Hospital on Tuesday, 18 July, 2017, aged 68 years. James, beloved husband of Margaret, will be sadly missed by all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for James are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 28 July at 1. 15 pm. No flowers please, by request. Donations may be sent in lieu of flowers, in memory of James, to the Royal National Lifeboat Institution, Jersey Guild, c/o Mrs Jenny Crowell, Abalone, Rue de l’Etocquet, St John, JE3 4AS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GIBAUT, Enid May

Passed away peacefully at Lavender Villa on Monday, 17 July, 2017, in her 103rd year. She will be so sadly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Enid are invited to meet at Gouray Church, Gorey Hill, St Martin on Tuesday, 1 August at 1. 30 pm, followed by a cremation. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, in memory of Enid, may be sent to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. (Donations to be made payable to ‘JSPCA’. ) All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GIBAUT, Enid May

A much-loved neighbour and dear friend who will be sadly missed.

Anna, Alan, Kayleigh and Ben.

FERNANDO, Harriet Elliot (née Miller) (Etta)

My little blue-eyed Mum was a fighter to the end and will be sadly missed by her daughter Denise and partner Andy, Nanny to Ian and Kelly, Katie and Alan, great-Grandma to Lucie and James XXX.

HARRISON, Norman Stanley (Fredrick)

Passed away peacefully at Jersey’s General Hospital on Wednesday, 19 July, 2017, aged 91 years, much-loved husband of Anne, devoted father to Julian and the late Suzanne, step-father to Andrée and special Grandpa to Melanie, Warwick and Tyler.

Family and friends wishing to attend Norman’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Monday, 31 July, at 11 am. A burial will take place at Les Quennevais Cemetery after the service. Flowers may be sent, in Norman’s memory, to De Gruchy’s Funeral Care, Bagatelle Road, St Saviour, JE2 7TY by 9 am on Monday morning. Donations, if desired, may be made in Norman’s memory to the ENT Gift Fund, ENT Department of Jersey’s General Hospital, St Helier, JE1 3QS (cheques made payable to the Treasurer of the States). All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

SHEEHAN, Annette Jean (née Machon)

Passed away suddenly and peacefully at home on Monday, 17 July, 2017, aged 70 years, devoted wife of 54 years to Denis, loving Mum to Julie and Caroline and mother-in-law to John, dearly treasured Granny to Tallie and Aimee. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.