Skip to main content

GUEGAN, Gerald Francis

Passed peacefully away on Sunday, 21 May, 2017, aged 87 years, surrounded by his family in the wonderful care of Jersey Hospice, beloved husband for 59 years of Helen (née Troy), dearly loved father of Nigel, Mike and Jon, father-in-law to Jackie, Netan and Emma, devoted Grandpa to Robyn, William, Zuzu, Georgia and Madeline, brother of Douglas, Robin and the late Peter. Will be sadly missed by all his family and many friends. ‘To live on in the hearts of those who love you is not to die’. Will love you forever. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE TURGEON, Mark Francis

Passed away peacefully at home on Wednesday, 3 May, 2017, aged 56 years, son of Frank and the late Valerie, brother of Marilyn and Paul and half brother of Sue. He will be missed by all his family. Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

CHEUNG, Mary Eva

Passed away peacefully on Sunday, 14 May, 2017, at noon.

Her funeral will take place on Wednesday, 24 May at St Paul’s Church at 11 am, followed by a burial at Surville Cemetery for those wishing to attend. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FORDE, Denise Marie Lorette Bernadette (née Le Guellaut)

Passed away peacefully at Clarkson House, after a long illness bravely borne on Wednesday, 17 May, 2017, aged 84 years. She will be sadly missed by all of her family and friends. You’ve just gone on ahead of us, And this we understand, We must release the ones we love, And let go of their hand. We’ll try and cope the best we can, But we’re missing you so much, If only we could see you, And once more feel your touch. Those who have a mother treasure her with care, For you never know how much you love her until she is not there. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

MICHEL, Peter Anthony

Passed away at the General Hospital on Tuesday, 16 May, 2017, in his 50th year after a long illness so bravely borne. Adored son of Patricia Janet (Trish) and the late Martyn Peter Michel, godson of Rosemary Janet Gough (née Medder) and Gary N V Parkin. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

CURRIGAN, Eduward

Dear Ted, A true gentleman and friend. You will be very much missed.

Barbie, Isabel, Vic and family.

COOM, Gordon William Frederick

Passed away peacefully at Clarkson House on Monday, 15 May, 2017, aged 82 years, beloved husband of the late Anne, adored father of William and his partner Carol, dearest brother of David and brother-in-law to Gabrielle, uncle of Danielle and Justine. Gordon will be deeply missed by all who knew and loved him. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Gordon are invited to meet at the Crematorium Chapel on Thursday, 25 May at 1. 30 pm. No flowers please. Donations may, if desired, be sent in memory of Gordon to the Channel Islands’ Air Search, c/o Hon Treasurer, Mr Roger Leonard, Casa Mia, Montrose, Grands Vaux, St Saviour, JE2 7NA or RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Jenny Crowell, Abalone, Rue de l’Etocquet, St John, JE3 4AS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

TURPIN, Doreen

A much-loved sister-in-law and aunty, we will miss you.

Rita, Jennifer, Chris, John and their families XXX.