Skip to main content

MORGAN, Paul Vincent

Passed away suddenly on Monday, 10 April, 2017, aged 67 years, much-loved Dad to Ben. Will be sadly missed by all his family and friends.

Family and friends wishing to attend Paul’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 5 May at 12 noon. Flowers, if desired, may be sent in Paul’s memory to De Gruchy’s Funeral Care, Bagatelle Road, St Saviour, by 5 pm on Thursday, 5 May. All inquiries please to De Gruchy’s, Telephone 499444.

SIMON, Elizabeth Henry (Betty)

Died at her home early morning on Easter Monday. In loving memory from Tim, June and Joseph, grandsons Ian and Allan and families, great-grand children, Ryan, Eloise and Emma. A private funeral will take place. No flowers please. Donations, in lieu of flowers, may be sent in memory of Betty to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

SIMON, Elizabeth Henry (Betty)

Dear sister to Victor, Maureen, sister-in-law to Peter, passed away on Easter Monday. Lovingly remembered by all the Family. “In God’s hands”.

BARTLEY, Maurice Albert Frederick

Passed away on Monday, 24 April, 2017 at home in his 91st year, beloved husband of Tig, father and grandfather of many. A kind and gentle man who lived life for his family. He will be deeply missed. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BOSS, Mary Jean (née Lawrence)

To Mum, who showed me rock pools and picked my up when I fell down, whose love was like a boundless ocean. I will always love you.

Tony, Julie and Hudson.

JAMES, Mark David

Passed away peacefully at home on Sunday, 23 April, 2017, aged 52 years, after a long illness fought with great courage and determination, beloved husband of Letitia, much-loved Dad of Samuel and step-Dad of Ryan, adored son of Anne and the late David, brother of Greg. He will be hugely missed by all who knew him. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE BROCQ, Viola (née Valois)

21. 02. 1927 – 23. 04. 2017. Mum, Nan, and great-Nan. You left us beautiful memories, Your love is still our guide, Although we cannot see you, You’ll always be by our sides.

Love, Mick, Carole, Samantha, Rob, Simon, Sarah, James, Oliver, Harry and Brandon xx.

LE BROCQ, Viola (née Valois)

You only have one mother, And I’m proud that you were mine, For all the love you gave me, Will last till the end of time.

Your loving son Graham xx. Memories of you I will always keep.

Simone xx.

LE BROCQ, Viola Una (née Valois)

21. 02. 1927 – 23. 04. 2017. Much-loved wife of Philip Garnet Le Brocq for 70 years, mother to Graham and Michael, mother-in-law to Simone and Carole, grandmother to Samantha, Amanda, Simon, David and partners Rob, Sarah and Lindsay, great-grandmother to Jamie, Oliver, Harry and Brandon. Will be sadly missed by all. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

LE BROCQ, Viola

My big sister, who was always there for us. Also a loving godmother and aunty to the late David. Hard working hands now at rest. Night night Sis, God bless.

Iris and family.