Skip to main content

ROCHE, Yvonne Pauline June

Passed away on Friday, 30 December, 2016, after a battle with cancer. During her last few months she resided at Lakeside Care Home, previously at Osborne Court. Sadly missed by her daughters Carole and Shirley, but also by her friends she used to lunch with on Wednesdays and the walking group she spent time with. Love you forever Mum.

Carole and Shirley. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

COUTANCHE, Ivy Alice (née Carré)

Passed peacefully away in the loving care of L’Hermitage Care Home on Friday, 30 December, 2016, aged 94 years, wife of the late Ron, mother of the late Daphne, beloved sister of Elaine and Bill and much-loved auntie, great-auntie and great-great-auntie. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

LARSEN, Dorothy (née Buesnel)

Passed away aged 88, in Kastrup, Denmark, her home for 70 years, on Thursday, 29 December, 2016, daughter of Albert and Dolly Buesnel, formerly of The Denes, Grève d’Azette, a much-loved mother, grandmother and great-grandmother. She will be missed by her Jersey family. Local contact number 726704.

ROUSSEAU, Madeleine (nee Menguy)

Passed away peacefully at the General Hospital on Saturday, 31 December, 2016, aged 78 years, beloved wife of the late Yves, mother to Susan, Jacqueline and her partner Peter, grandmother to David and Courtney and great-grandmother to Lily. She will be sadly missed by her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

CUMMINS, David Stanley

Passed peacefully away in the loving care of Jersey Hospice Care on Thursday, 22 December, 2016, loved and loving husband of Louise, much loved by Alex, Nikki and Jacqui, loving Popa to Jessica, Courtney and Amy. A private funeral has taken place as was his wish. Donations, in memory of David, can be made to Jersey Hospice Care, Mont Cochon, St Helier, Jersey, JE2 3JB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LE MASURIER, Jacqueline

Sadly, our Jacqueline passed away on Friday, 16 December, 2016. Now free of illness and suffering after so many difficult years our sister has finally found peace and will remain in our hearts and thoughts as the vibrant, happy, artistic person we shall always remember.

The Le Masurier girls Odette, Maggie and Georgie. Any information please contact 735046.

WALMESLEY, John David

Passed away peacefully at the General Hospital on Wednesday, 28 December, 2016, dearly loved husband of Betty, beloved father to Serena. He will be very sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BEWHAY, Donald (Don)

Passed away on Tuesday, 27 December, 2016 aged 77 years, much-loved Dad of Paul, Debbie and Keith, a loving grandfather and great-grandfather who will be greatly missed by all who knew him. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

de VAL, Gerald Leon

Passed peacefully away at home on Christmas Eve, after a long illness bravely borne, aged 85 years, he was the very much-loved husband of 41 years of Marion and beloved father of Julie and Giles, proud grandfather of Skye and Lennon in the USA and of little Felix in Jersey, also a loving brother of Alan and Robin in England. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Tuesday, 10 January at 10. 45 am. At Gerald’s family’s request, no mourning clothes please. Family flowers only but donations in Gerald’s memory, if desired, may be sent to Family Nursing & Home Care, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

GOODCHILD, Anthony John

Passed away peacefully in the tender care of the Intensive Care Unit of the General Hospital on Thursday, 29 December, 2016, aged 65 years, beloved husband of Trish, much-loved Dad of Amanda, Kathleen, Amy and Emily, loving Grandad of Zion, Erin, Katie, Joshua, Rebecca and Jessica. He will be sadly missed by all his family and friends. Reunited with his beloved son Jonathon. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.