Skip to main content

TROY, Dawn Elizabeth (née de la Haye)

Funny and brilliant, Beautiful and noisy. Yet the Lord called your name and you had to go. Rest in peace dear Dawn in the arms of the Lord.

Love, Robin, Caroline, Steph Alex and Matt.

UPTON, George Henry

The Connétable, Procureurs, St Brelade Honorary Police and past and present members of the Municipality are saddened at the recent passing of George Upton, a former Parish Centenier and devoted servant to the Parish. We all send our sincere condolences to Mary and all the family for their loss but we thank both George and Mary for the time they entrusted to the Parish working with several Connétables. The family will be holding a private service and celebration of George’s life. Signed, Steve Pallett, Connétable.

WOOD, Kathleen Amelia (née Martin)

Passed peacefully away on Wednesday, 29 June, 2016 at the General Hospital, aged 85 years, widow of the late Norman Wood, loving mother to Janette, Anita and Norman, mother-in-law of Heather, grandmother of Matthew and Ashley, Alexandra and James. Sadly missed, always in our hearts. Rest in peace. Goodnight to our best friend Kathy, a lovely lady. Left the garden of Baycroft to be in the garden of heaven. Very sadly missed. A la préchaine.

Kevin and Marc. Funeral Service Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Kathleen are invited to meet at St Peter’s Parish Church on Friday, 15 July at 3 pm. A private cremation will follow. Donations, in lieu of flowers, may be sent in memory of Kathleen to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. (Donations to be made payable to JSPCA. ) All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

WRAY, Dori

In loving memory of a dear friend and former colleague. Rest in peace.

Pat and John.

ANDERSON, Alexander Thomas Frank (Alex)

Passed away peacefully in the loving care of Clarkson House on Tuesday, 5 July, 2016, aged 73 years, beloved husband of Joan, loving father of Deborah, Michele and Carl, proud grandfather of Jamie, Sophie, Laura, Matthew, Daniel, Megan and Becky. He will be greatly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

PAINTER, Bill (FTB)

A sad loss to one of our gang. Condolences to his family.

From the players and officials of the Press Gang Football Club.

PAINTER, Bill

A friend for 45 years. We will truly remember those fun times. Our condolences to Karen, Dan and Aimée.

Love Jon, Sue and Kingsley XXX.

MACLEOD, Ellen

Our beautiful Ellen, We will miss you so much. Love you always.

Toni, Issy, Linda, Connie and the Hunter clan XXX.

MALZARD, Anita (née Le Chevalier)

Passed away peacefully in the loving care of Clarkson House on Monday, 4 July, 2016 surrounded by all of her family, wife of Malcolm, mother of Simon and Darren, daughter of Don and Phyllis and sister of Eric, Brian, Adrian and Sally. She will be greatly missed by all her family and friends.

Family and friends wishing to attend Anita’s funeral service are invited to St Matthieu’s Catholic Church, Coin Varin, on Wednesday, 13 July at noon. Private cremation follows. Family flowers only please. By request no mourning clothes, please be bright. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Anita’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Durrell Wildlife Conservation Trust, c/o Rachel Shaw, Les Augrès Manor, La Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP. All inquiries please to Maillards Funeral Directors, Telephone 737291.

GODDARD, John

My loving and humorous partner John Goddard of Saffron Walden Essex, suddenly passed away on Sunday, 26 June, 2016. He was a wonderful character and I will miss him terribly.

Love, Joan Kendall.