Skip to main content

McNUTT, Kyra (née Dunn)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Kyra are warmly invited to meet at Jersey Crematorium on Friday, 18 July, at 1 pm.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Dementia Jersey, 74 Halkett Place, St Helier, JE2 4WH.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

SKITTRALL, Mary (née Goupy)

Relatives and friends wishing to attend Mary’s funeral are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Thursday, 17 July, at 2.30 pm.

Please wear something bright.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers in memory of Mary may be made to Jersey Hospice Care.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

HEWITT, June (née Deslandes)

Family and friends wishing to attend the funeral service for June are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, St Helier on Wednesday, 16 July, at noon, followed by interment at Surville cemetery.

Family flowers only please.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of June to Dementia Jersey, 74 Halkett Place, St Helier, Jersey, JE2 4WH.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

CURRY, Dermot John

Family and friends wishing to attend the funeral service for Dermot, are warmly invited to meet at St Patrick’s Catholic Church on Wednesday, 16 July, at 11 am.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to St Vincent De Paul Society, 19 Val Plaisant, St Helier, JE2 4TA.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

O’REGAN, Pat (née Joyce)

Relatives and friends wishing to attend Pat’s funeral service are invited to meet at St Matthieu’s Catholic Church on Thursday, 17 July, at 11 am.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers may be sent in Pat’s Memory to Every Child our Future, D’Auvergne Primary School, La Pouquelaye, St Helier, JE2 3GF or Eyecan, Westlea Centre, Rue du Huquet, St Martin, JE3 6HU.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

FAULKNER, Gloria Agnete (née Le Fèvre)

Relatives and friends wishing to attend Gloria’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Friday, 11 July, at 11.30 am.

Dress code; bright, smart and casual.

Family flowers only please.

Grateful donations, in lieu of flowers to Hospice, Eyecan or JSPCA.

Inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

RAULT, Mavis (née Phillips)

Relatives and friends wishing to attend Mavis’ funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Friday, 11 July at 2.30 pm.

Family flowers only please.

Donations, in lieu of flowers, may be sent in Mavis’ memory to Dementia Jersey, 74 Halkett Place, St Helier, JE2 4WH.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

HONEYCOMBE, Christopher

Relatives and friends wishing to attend Christopher’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Thursday, 10 July, at 1 pm.

Smart casual clothes to be worn please.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers may be sent in Christopher’s memory to Mind Jersey, Pip’s Place, 15 Union Street, St Helier, JE2 4RF.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

CARTER, Jennifer

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Jenny are invited to meet at St Lawrence Church on Wednesday, 9 July at 10.30 am.

Family flowers only please.

Donations, if desired, in memory of Jenny, to Jersey Lifeboat Association, 25 Albert Pier, St Helier, Jersey, Channel Isles, JE2 3NE.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

TRAVERS, Malcolm Edrick Euguene

Passed away at Lakeside Care Home on Monday, 23 June, 2025, loving father of Lee and Daniel. He will be deeply missed by all his family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Malcolm’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 9 July at 10 am.

No flowers.

Donations in Malcolm’s memory may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.