Skip to main content

PATON, Janet Mary (née de Gruchy) (Jan)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Jan are invited to meet at St Martin’s Parish Church on Friday, 19 July at 11.30 am.

Family flowers only please.

Donations, in memory of Jan, may be sent to JSPCA Animal Shelter, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

SLOUS, Simon Christopher

Funeral takes place at 11 am on Friday, 19 July at Poole Crematorium

Family flowers only.

All inquires to Co-op Funeralcare, telephone 01425 473434.

CANTARRANA ARTECHE, Joan Camille Florence (née Bougourd) (formally Gillespie)

Relatives and friends wishing to attend Joan’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel on Thursday, 18 July at 2.30 pm.

Colourful clothes to be worn please.

Family flowers only.

Donations, in lieu of flowers, may be sent in Joan’s memory to JSPCA Animals’ Shelter, 89 St Saviours Road, St Helier, JE2 4GJ or NSPCC, Gower Centre, Stopford Road, St Helier, JE2 4LZ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE GUERNE, Yolande

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Yolande are invited to meet at Jersey Crematorium on Wednesday, 17 July at 1 pm.

Family flowers only please.

Donations, if desired, in memory of Yolande, to Dementia Jersey, Osprey House, Old Street, St Helier, JE2 3RG.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

STEIGENBERGER, Alfons Josef

Funeral Cancelation

It is with great sadness we inform of the sudden passing of Alfons’ wife Margaret.

The funeral for Alfons has now been cancelled, this was due to take place on Friday, 12 July at the Jersey Crematorium at 11.30 am.

A joint funeral for Margaret and Alfons will take place, with funeral details to follow.

All inquiries De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

GONCALVES, Clarisse (Clara)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Clara are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, St Helier on Thursday, 25 July at 12.15 pm, followed by a private cremation.

Family flowers only please.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Clara to Dementia Jersey, Osprey House, 5 – 7 Old Street, St Helier, JE2 3RG.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HORN, Marjorie Ann (née Patch)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Marjorie are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 23 July at 11.30 am.

No black clothes by request.

Family flowers only please.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Marjorie to Dementia Jersey, Osprey House, 5 – 7 Old Street, St Helier, JE2 3RG.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

STEIGENBERGER, Alfons Josef

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Alfons are requested to meet at the Jersey Crematorium, Westmount Road, on Friday, 12 July at 11.30 am.

Family flowers only please.

Donations, in memory of Alfons, may be sent to Parkinson’s Jersey Branch, 2, Le Pre Cadoret, La Rue De Haut, St Lawrence, JE3 1JQ (cheques payable to ‘Parkinsons Jersey’).

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MOLLET, Dennis Roy

Relatives and friends wishing to attend Dennis’ funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel on Friday, 12 July at 2.30 pm.

Bright clothes may be worn.

Family flowers only please.

Donations, in lieu of flowers, may be sent in Dennis’ memory to Maison St. Brelade, Parcq Du Pont Marquet, La Petite Route des Mielles, St. Brelade, Jersey, JE3 8FB or Diabetes Jersey, Mrs Margaret Gicquel, Apt 20 Oaklands Manor, Le Mont de la Rosiere, St Saviour, JE2 7XL.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

STRASSER, Charles Gad OBE

Family and friends wishing to attend the service of celebration of Charles’ life are invited to meet at St Martin’s Parish Church, St Martin on Monday, 22 July, at 2 pm, followed by burial in the Parochial Cemetery.

Please wear smart/casual and bright colours.

Charles’ service will be live streamed. Please contact Pitcher & Le Quesne for the details.

Family flowers only please.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Charles, to Channel Islands Air Search, c/o Malcolm Annan, Hon Treasurer, Jersey Friend of Channel Islands Air Search, c/o St Helier Yacht Club, South Pier, JE2 3NB or St John Ambulance Jersey c/o Mark Wildeman, Honorary Treasurer, St John Ambulance Jersey, 14-16 Midvale Road, St Helier, JE2 3YR or Helping Wings c/o Jersey Aero Club, Jersey Airport, L’Avenue de la Reine Elizabeth II, St Peter, JE3 7BP.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com