Skip to main content

DE GRUCHY, Trevor Richards

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Trevor are invited to meet at St Saviour’s Parish Church, on Tuesday, 5 February, at 1 p. m. , followed by interment in the Parochial Cemetery. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers may be sent in memory of Trevor to Royal National Lifeboat Institution, Jersey Guild, PO Box 739, St Helier, JE4 0QP or Durrell Wildlife Conservation Trust, c/o Mrs R Shaw, Head of Fundraising Department, Durrell Wildlife Conservation Trust, Les Augrès Manor, Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

NOEL, Ethel (née Balmforth)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Tuesday, 5 February, at 2. 30 p. m. Family flowers only. Donations in Ethel’s memory may be sent to Headway (Jersey), Members Centre & Office, the Community Centre, La Tour Verte, Le Coie, Springfield Road, St Saviour, JE2 7DN or the Patients Amenity Fund, Maison St Brelade Residential Home, Petite Route des Mielles, St Brelade, JE3 8FB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LE BOUTILLIER, Margaret Nora (née Perchard)

Relatives and friends wishing to attend Margaret’s funeral service are invited to meet at Eden Methodist Chapel, on Monday, 4 February, at 10. 30 a. m. Private interment will follow. Flowers may be sent please to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road, St Helier by 8. 30 a. m. Donations, if preferred, may be made to Family Nursing & Home Care Jersey Inc, c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

PESTEL, BarbaraSt Brelade’s Bowls Club

Past and present members wishing to attend the funeral of Barbara are invited to assemble at the Crematorium, Westmount, on Friday, 1 February, at 1. 15 p. m. Uniforms to be worn. President, Frank Bisson.

LOMBARD, Mark David

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Mark are invited to meet at St Andrew’s Church, on Friday, 8 February, at 12. 30 p. m. , to be followed by a private cremation. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers may be sent in memory of Mark to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

PESTEL, Barbara Lilian (née Wood)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Friday, 1 February, at 1. 15 p. m. Donations in Barbara’s memory, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, c/o the Hon Treasurer, Mr Ian Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB, or Cancer Research UK (Jersey Committee), c/o the Hon Treasurer, Matthew Christensen, Highbury House, Rue des Potirons, St Martin, JE3 6HS. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

HOLLAND, Michael (Jim)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at St Patrick’s Catholic Church, St Clement on Thursday, 31 January, at 11. 30 a. m. By request family flowers only. Donations in Jim’s memory may be sent to Family Nursing & Home Care, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

BURMAN, Richard John

Family and friends wishing to attend the funeral service of Richard are invited to meet at Grouville Parish Church, Grouville on Monday, 28 January, at noon, followed by a private burial. Family flowers only please. Donations can be made in lieu of flowers, in memory of Richard, to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier, JE2 3PA, where all donations will be split between Richard’s chosen charities. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FARNHAM, Colin WilliamThe Alliance Club

Members past and present wishing to attend Colin’s funeral are requested to meet at the Town Church at 12. 40 p. m. on Tuesday, 29 January. Our sincerest condolences to Lyndon, Dorian and their families. Graeme Blampied, President.

JONES, Pearl Doreen

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at St Paul’s Church, New Street, on Wednesday, 30 January, at 11 a. m. Mourning clothes optional. No flowers by request. Donations in Pearl’s memory may be sent to Cancer Research UK (Jersey Committee), c/o Hon Treasurer, Miss Carol Rafferty, Springbank, Rue à la Dame, St Saviour, JE2 7NQ. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.