Skip to main content

BROWN, Matilda Parks (née Monamy)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Matilda are invited to meet at the Holy Trinity Church on Tuesday, 17 January at 11.45 am.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, can be sent to Cancer Research, 56 Halkett Place, St Helier, JE2 4WD.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, 499444.

GALES, Jonathan Anthony

Relatives and friends wishing to attend a service to celebrate Jonathan’s life are invited to meet at St Helier Town Church on Wednesday, 18 January at 1 pm.

Private cremation will follow.

Donations in Jonathan’s memory may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

SAYERS, Donald, Dr, MB, BS, FFARCS, LRAM and ARCM (music)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Donald are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Tuesday, 17 January at 10 am.

Family flowers only please.

Donations in memory of Donald may be sent to Family Nursing & Home Care Jersey Inc., c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

NEIL, Pamela Lillian (Pam) (née Stephens)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Pamela are invited to meet at St Mark’s Church, St Helier on Tuesday, 24 January at 2 pm, followed by burial at La Croix Cemetery, Grouville.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, if desired, can be made to Parkinson’s Jersey, the Secretary, 2 Le Pre Cadoret, La Rue De Haut, St Lawrence, JE3 1JQ. Cheques made payable to Parkinson’s Disease Society.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HAMON, Celine Alphonsine Marie (née Philippot)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Celine are invited to meet at St Saviour’s Parish Church on Wednesday, 18 January at 11 am, followed by private interment.

Bright coloured clothing welcome.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Celine, can be sent to Dementia Jersey, c/o the Treasurer, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

GALLICHAN, Bernard Philip

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Bernard are invited to meet at St Martin’s Methodist Chapel on Wednesday, 11 January at 1.30 pm.

A private cremation will follow.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, if desired, to Jersey Cheshire Home, c/o Mr Greg Branch, Treasurer, Eric Young House, Rope Walk, St Helier, JE2 4UU (cheques payable to ‘Jersey Cheshire Home’ please) or CLIC Sargent (Jersey), c/o M Andy Salter, Honorary Treasurer, 9 Le Pre Du Roi, Rue De Jambart, St Clement, JE2 6LB (cheques payable to ‘CLIC Sargent Cancer Care for Children, Jersey’).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

SLATER, John Alexander

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of John are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Thursday, 19 January at 2.30 pm. Please add a touch of green to your attire.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in John’s memory can be made to The UK Sepsis Trust Ltd, Azzurri House, Business Park, Walsall Rd, Walsall, WS9 0RB or at www.sepsistrust.org/make-a-donation

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HOCKEY, Ray

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Ray are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Friday, 20 January at 2.30 pm.

Family flowers only please.

Please send any donations in lieu of flowers, in memory of Ray, to Alex McCafferty, Ward Manger, Intensive Care Unit, General Hospital, Gloucester Street, St Helier, JE1 3QS. Cheques made payable to ‘The Treasurer of the States’ please.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MCCANN, Charlotte

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Charlotte are invited to meet at the Jersey Baptist Church, Vauxhall Street, St Helier on Monday, 16 January at 11.30 am, followed by private cremation.

No flowers or mourning clothes please by request, but please if possible, wear something Tommy Hilfiger.

Donations in lieu of flowers, in memory of Charlotte, may be sent to Jersey Heart Support Group, Library Place, St Helier, JE4 8NH.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MCGINNESS, Kathleen (Kathy) (née Saunders)

Family and friends wishing to attend Kathy’s funeral service are invited to St Thomas’ Catholic Church, Val Plaisant on Friday, 27 January at 10 am.

Private cremation follows.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Kathy’s memory to St Thomas’ Restoration Fund, St Thomas’ Church, 17 Val Plaisant, St Helier, JE2 4TA.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.