Skip to main content

PENDERGAST, Margaret (née Carraher) (Peggy)

Passed away peacefully on Thursday, 10 September, 2026, aged 89 years. Beloved wife to the late Jim, a dearly loved Mum of Neil and Den, a much-loved mother-in-law to Gill and Mel and a devoted and cherished Grandma to Aimee, Erin, Ciaran and Robyn. She will be deeply missed by all her family and friends.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend the funeral service for Peggy are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, St Helier on Thursday, 8 October, at noon, followed by a private interment.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be made to Jersey Animal Shelter, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MORLEY, Rene (née Perchard)

Passed away peacefully at the General Hospital on Wednesday, 16 September, 2026, aged 94 years. Devoted wife to the late Bunny, a much-loved mother to Sandra and Andrew and a loving Nan and Great Nan who will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HELLEUR, Frederick George

Relatives and friends wishing to attend Fred’s funeral service are invited to meet at St Lawrence Parish Church on Wednesday, 7 October, at noon, followed by a burial in St Lawrence Church Cemetery.

Family flowers only.

Dress code is as you wish.

Donations in memory of Fred to be made to St Lawrence Parish Church.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 01534 737291.

BELLAMY, Michael Brian

Passed away peacefully on Saturday, 22 August, 2026, aged 83. A much-loved Dad, Popa and Big Popa. He will be deeply missed by all those who loved him.

As per his wishes, a private cremation has taken place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

GOUVEIA, Baby Michael Alvaro da Silva

Baby Michael was born asleep on Thursday, 27 August, 2026. Adored son of Nelio and Cristiana and little brother of Joanna and Sabrina.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for baby Michael are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church on Tuesday, 6 October, at 11 am, followed by a private interment.

At the family’s request, please wear white.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

RYAN, Seamus Joseph

Passed away suddenly but peacefully at home on Friday, 4 September, 2026, aged 55 years. Much-loved son of Tish and nephew of Seamus and Michael. Seamus will be dearly missed by all his family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Seamus are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church on Monday, 5 October, at 1 pm, followed by private interment.

Family flowers only please.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HOCKLEY, Stanley Raymond (Stan)

Passed away peacefully in the loving care of Silver Springs on Tuesday, 15 September, 2026, aged 93. Reunited with his wife Rita, loving father of the late Margaret, daughter Lyn and sons David and Derek. He will be greatly missed by all friends and family.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Stanley are invited to meet at the RJA&HS Chapel, Trinity, on Wednesday, 7 October, at 1 pm.

No flowers or mourning clothes please by request.

Donations in lieu of flowers, in memory of Stanley may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LEFEBVRE, Michael (Mike, Mick)

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice with Kay at his side on Sunday, 13 September, 2026, aged 74. Much-loved husband of Kay, father of Amanda and Trevor, father-in-law of Holly and grandfather to Adam, Ben, Emily and William. He will be greatly missed.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Michael are invited to meet at the RJA&HS, Trinity on Wednesday, 30 September, at 2.30 pm.

The service will be followed by a private cremation.

Please dress smart/casual with a splash of colour.

No flowers please.

Donations in lieu of flowers can be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

NICOLLE, John (Jack)

In loving memory of John Nicolle (Jack).

A wonderful Dad, love and miss you always.

Thank you for all you did for me.

Your loving son Michael and daughter-in-law Evie xx.

POINGDESTRE, Elaine Lilian

Loving Mum and best friend who passed away five years ago tomorrow.

Everyday you fill my life with your smile and warming embrace, your constant presence a guide illuminating my path in life and always will be.

Knowing Dad is taking care of you and that one day we will be reunited offers some comfort and eases the sadness

You are always in my thoughts and forever in my heart.

What are we going to do now?

Miss you always (F.F.)

Your forever loving son (C.A.)

You and me, Dean xxx.