Skip to main content

SMITH, Audrey (née Jackson)

Beloved and devoted wife of Michael, passed peacefully away on Tuesday, 26 November, 2019 following a long illness, fondly remembered by her surviving brothers and sisters in Yorkshire, also by her nephews and nieces and great-nephews and great-nieces in Jersey and the UK. We would like to thank all the staff at Clifton Care Home for their care and support. May Audrey now rest in peace. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Audrey are invited to meet at the Sacred Heart Catholic Church on Friday, 13 December at 11 am. The service will be followed by private interment. No flowers please, by request. Donations in lieu of flowers, in memory of Audrey, may be sent to RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Jenny Crowell, Abalone, Rue de l’Etocquet, St John, JE3 4AS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

COOK, Erica Vlasveld Manners (née Van Dam)

Passed away on Thursday, 28 November, 2019, aged 91 years, dearly loved sister of Bobby, Thea, Mary and Gerald. She will be sadly missed by all her family. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

RICHARDSON, Colin

In loving memory of our much-loved husband, Dad and Papa who passed away a year ago today. If memories bring us closer, then we are never far apart, For you are always in our thoughts, and forever in our hearts.

Love Gloria, Sarah, Martin, Hayley, Chris, Nicola, Chloe, Alex, Amber, Ben and Joseph.

BATES, Thelma

10 years gone by Mum, still loving and missing you every day.

Love Alan, Jane, Fran, Ray and all the family.

RING, Peter Ronald

Passed away peacefully, aged 72 years, on Saturday, 30 November, 2019 at Jersey Hospice, surrounded by his loving family, beloved husband of Yvonne, loving father of Tracy, Karen and Lyndsey, doting Papa and great-grandfather. He will be sadly missed.

Relatives and friends wishing to celebrate Peter’s life are invited to attend the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier at noon on Thursday, 12 December. Family flowers only. Donations in Peter’s memory, can be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

ASHWORTH, Frank

Sadly passed away in the tender care of La Haule Care Home on Thursday, 28 November, 2019, aged 97 years. He will be greatly missed by his wife Maureen, daughter Brenda, his grandchildren Stuart, Lyn and Neil and his great-grandchildren Bradley, Max, Aaron, Scott, Rhyannon and Cerys. He will be missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

CAPRANI, Annette (née Hébert)

In loving memory of a much-loved wife, mother and Ma who passed away 12 years ago today. Still missed and always in our thoughts.

Sandro, Elisa, Marina and families xxx.

LUCE, Herbert Edward (Jim)

Passed away peacefully surrounded by his loving family on Tuesday, 26 November, 2019, aged 90 years, much-loved Dad of Eddie and Licas, Linda and Ron, Jerry and Amanda, Terry, Mark and Cathy, a loving grandfather and great-grandfather who will be missed.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Jim are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 11 December at noon. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

WHEELER, Graham Thomas

Passed away peacefully on Tuesday, 26 November, 2019, aged 83 years, with his beloved wife Jo at his side, husband, father, stepfather, brother, Papa and great-grandfather. He will be sadly missed.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Graham are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 11 December at 2. 30 pm. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, in memory of Graham, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

CHAPMAN, Nicholas Julian Docwra

A memorial service for Nicholas will be held at St Matthieu’s Catholic Church, Coin Varin, St Peter on Monday, 16 December at 11 am. No mourning clothes or flowers please. Donations if desired, to Plan International UK (plan-org. uk). All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.