Skip to main content

FARRELL, David Anthony

Tragically lost on Saturday, 15 September, 2018, aged 55 years, much-loved Dad of Philip and Claudia. He will be greatly missed by all his family and friends. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LAYNE, Robert James (Bob)

Died peacefully at the General Hospital on Tuesday, 18 September, 2018, much-loved husband of Ruby and loving father of Lisa. He will be sorely missed. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LUCE, Barbara Jill (née Newman)

Relatives and friends wishing to attend the celebratory service of thanksgiving for the life of Jill are invited to meet at St Martin’s Methodist Chapel, St Martin on Thursday, 27 September at 2. 30 pm. A private family cremation will have already taken place. Bright colours to be worn please. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Jill may be sent to Macmillan Cancer Support (Jersey) Limited, c/o Michelle Parker, Fundraising & Events Coordinator, Suite 2. 13, the Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

VENABLES, Jean Anne

Nicky, Andrew and family would like to thank everyone who sent cards and messages of sympathy to us and to those who attended the funeral service to celebrate Jean’s life. Thank you to the Very Reverend Mike Keirle the Dean of Jersey for his kindness at this sad time and also to the Reverend James Taylor for his thoughtful words. A special thanks must go to Stacey Jessica for the heartfelt eulogy she composed and read so beautifully at the service. Finally, thanks also to Mark Burke of Maillard’s for the professional manner and understanding shown to all of us at this difficult time.

SCOTT, Irene (née Wilson)

Died on Thursday, 13 September, 2018, at Jersey Hospice aged 74 years, loving partner of the late David James Syvret. She will be sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

LE RUEZ, Una Hubert (née de Caen)

Family and friends are invited to attend Una’s funeral service at 10 am on Thursday, 27 September at St Peter’s Church. Family flowers only. Donations, in Una’s memory, can be made to Jersey Lifeboat Association at www. lifeboat. jeAll inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

FRAMPTON, Peter Harold

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Peter are warmly invited to meet at the Crematorium Chapel on Thursday, 27 September at 1. 15 pm. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

NICOLLE, John

Who passed away 19 September, 1993. Dear Dad, 25 years without you. You are loved, missed and remembered every day. God bless.

Joy XX. RIP John.

Sean.

NICOLLE, John (Jack)

Died 19 September, 1993. A wonderful father, a kind and caring man. Asleep with Mum. God bless Dad.

Your loving son Michael and daughter-in-law Eve XX.

BATCHELOR, Clifford (Batchy)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Wednesday, 26 September at 2 pm. Please wear red colours. Family flowers only, but donations in Batchy’s memory, if desired, may be sent to Stroke Association in Jersey, c/o Tracy O’Regan, Shop B, Les Jardins du Soleil, Route es Nouaux, St Helier, JE2 4GT. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.