Skip to main content

MOIGNARD, Alf (Alfred)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Tuesday, 18 September at 1. 30 pm. Family flowers only, but donations in Alf’s memory, if desired, may be sent to Cancer Research UK (Jersey), Mrs Jo Guillou, L’Attrape Soleil, 2 Cranworth Court, Vallée des Vaux, St Helier, JE2 3GA or British Heart Foundation (Jersey), c/o Mrs C Haydn Taylor, Le Picachon, Rue de la Bachauderie, St Martin, JE3 6JE.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

GARMSTON, Nancy (née Amy)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Nancy are invited to meet at Grouville Parish Church on Wednesday, 26 September at 11. 30 am, followed by a private interment. Donations, in lieu of flowers, in memory of Nancy may be sent to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

KILROY, Patrick (Paddy)

Passed away at his home in Ireland on Monday, 10 September, 2018, loving father of Sharon, special Grandpa of Scarcher and good friend of Gary.

BATCHELOR, Clifford (Batchy)

Passed away peacefully in the loving care of Bartlett Ward at the General Hospital on Saturday, 8 September, 2018, aged 78 years, with his wife and son by his side, dearly loved husband of Norma for 51 years and adored Dad of Chris. A man of immense courage who overcame many challenges with humour and dignity. As the founder of Maufant Youth Club, he enriched the lives of the many young people he came into contact with. He will be deeply missed by his sisters in Liverpool, family in England and South Africa and his many friends everywhere. Not how did he die, but how did he live. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

WALLSER, Eileen Florence (née Le Lievre)

Passed away peacefully in the wonderful care of the General Hospital, surrounded by her loving family on Sunday, 9 September, 2018, aged 92 years, beloved wife of 71 years to Tommy, loving and devoted Mum of Ann and her partner Terry, loving Nan to David and his wife Lynn and great-Nan to Jake and Sam. Forever in our hearts. A golden heart stopped beating, hard-working hands now rest, God broke our hearts to prove to us, he only takes the best. Good night Mum. A special smile, a special face, Special times, I’ll never replace.

Ann. Funeral Service Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Eileen are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 20 September at 10. 45 am. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Eileen can be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HEBERT, Mazel

Dear aunt. Passed away on Friday, 7 September, 2018. Always in my thoughts. Many treasured memories. Rest in peace.

Love Marion X.

LE JEHAN, Doreen

In loving memory of a dear wife, mother, grandmother and great-grandmother who passed away two years ago today. Never forgotten.

Love always, Rob and your kids XX.

GRIFFIN, Pamela

Died peacefully in the tender care of the Little Sisters of the Poor on Saturday, 8 September, 2018, aged 93 years, widow of Basil Backhurst and John Griffin, dearly loved mother of Michael, mother-in-law of Marie-Louise, grandmother of Anna and Andrew, great-grandmother of George, Charlie, Sam, Theo and Magnus.

Funeral at St Brelade’s Parish Church at noon on Tuesday, 18 September. Flowers welcome, to be sent to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors before 9 am on Tuesday. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

AYTON, Sarah Ann

Family and friends wishing to attend the funeral service for Sarah are invited to attend St Clement’s Parish Church at 11. 30 am on Wednesday, 19 September. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, can be made to Guide Dogs for the Blind Association – Jersey Branch, David Gumbrell, Treasurer, 1 Montrose Cottages, Grande Route de St Laurent, St Lawrence, JE3 1NH. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.