Skip to main content

LE BOUTILLIER, Sylvia Alice (née Egré)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Sylvia are invited to meet at St Ouen’s Parish Church on Monday, 5 February at 11 am followed by interment in the Churchyard. No flowers please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Sylvia may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Hon Treasurer Mrs J Gavey, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DUCKWORTH, Frederick

Dear Fred, no matter how many years have passed by without you, you still remain deep in our hearts and thoughts. See you one day.

From your loving wife Katie and all your families.

LE TROQUER, Philip

Always remembering with love, our dearest Dad, Grandpa and great-Grandpa.

Andrée and family.

OSBORNE, Valerie Anne (née Forgeard)

Passed away on Thursday, 18 January, 2018, in the tender care of Mapel Ward, aged 82 years.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Valerie are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 6 February at 9. 30 am. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Valerie may be sent to RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Jenny Crowell, Abalone, Rue de l’Etocquet, St John, JE3 4AS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LONERGAN, Mary (née Mallon)

Passed away peacefully at Jersey General Hospital on Friday, 26 January, 2018, aged 62 years, a loving mother to Sarah and Alice, a much-loved sister to her family in Liverpool. She will greatly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

RUANE, Beryl Maud (née Trachy)

Passed away peacefully in the tender care of Beauport Ward of the the General Hospital on Saturday, 27 January, 2018, aged 90 years, loving mother of Tim, Josie and Val, mother-in-law to Sharon, George and David, grandmother of Michael-Jay, Matt, Sophie-Lea, Vicky and Catie, great-grandmother to Mollie-Jay and Annie-Lea. Reunited with her beloved daughter Annie. A private funeral will take place. Donations, in memory of Beryl, can be sent to Eyecan, Westlea Centre, Rue du Huquet, St Martin, JE3 6HJ. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

POINGESTRE, Sydney George

Passed away peacefully at Lakeside Residential Home on Thursday, 25 January, 2018, aged 91 years, loving father of Richard and Rosemary, father-in-law to Mim and Keith, treasured Grandad to Melanie, Laura, Emily and James. He will be fondly missed. Now reunited with his beloved Dulcie. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BAAL, Mazel Phyllis (née Le Sueur)

The Baal and Azevedo families would like to thank all who attended Mazel’s funeral. It was comforting for her grand and great-grandchildren to see so many who truly loved such a wonderful lady. Our grateful thanks go to all the staff at Stuart Court for their caring love and kindness while Mazel was with them. Special thanks to Alicia at Maillard’s for her guidance and help during this sad time. Also to Reverend Christine Legge for her kind words and prayers, as Mazel liked to attend her services at Stuart Court. ‘Our loss is their gain. Lord, take care of our Mazel’.

de la Haye, Garnet Emile

Much-loved Dad and Grandpa.

Robert (Bob), Claire, Luke, Zoë and Jack. Fondly remembered.

Jane, Clarke and Jo-ann.

JERVIS, Norman

Passed away in Nottingham, UK, aged 97 years, beloved husband of the late Marjorie, loving stepfather to Terry. Sadly missed by Theresa, Terry, Zoltan and Zena. Rest in peace.