Skip to main content

HILL, Joan

God looked around his garden, And found an empty space, Then He looked down upon this earth, And saw your tired face. He put His arms around you, And lifted you to rest, God’s garden must be beautiful, He only takes the best. Much-loved friend and a very special Auntie.

Robert, Iwona and Erin xxx.

TRENT, Kenneth

Died peacefully at Hospice on Thursday, 18 January, 2018, beloved husband of Ann, father, grandfather and great-grandfather. The family would like to thank Dr Ben Rogers, all the staff at the Hospital and Family Nursing & Home Care and the Ambulance Unit, for their excellent care.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at St Peter’s Parish Church on Tuesday, 30 January at noon. Please wear bright colours. No flowers please, but donations in Ken’s memory may be made to Holidays For Heroes Jersey, Hon Treasurer Colin Whittaker, Coeur Joyeux, Rue des Sapins, St Peter, JE3 7AD. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

BREE, John

Our dearest Dad and Pops. Your memory we will always treasure, In our hearts you will stay forever.

With much love from Andy, Jinty, Emma and Jono. Reunited with our precious Lozzy xxx.

WHITE, Jean Elizabeth (née Boleat)

Passed away peacefully on Tuesday, 16 January, 2018, aged 86 years, surrounded by her family and in the loving care of L’Hermitage Care Home, beloved wife of the late Bernard, much-loved mother of Alison, Malcolm and the late Catherine, mother-in-law to Terry and Lorraine, cherished grandmother of Daniel, Mali, Charlotte and Stephanie, Godmother to Diana and Granny Jean to Isaac. She will be greatly missed by all of her family and friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Jean are invited to meet at St Clement’s Parish Church on Tuesday, 30 January at noon followed by private cremation. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Jean may be sent to Jersey Independent Lifeboat Services, c/o Pitcher & Le Quesne, 59 Kensington Place, St Helier, JE2 3PA or Brig-y-Don Children’s Charity, c/o the Administrator, Larn-a-Lod, Rue du Coin, Grouville, JE3 9QR. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DAWSON, Thomas Seddon (Poppy)

Passed away 21 January, 2017. Dad, remembering you is easy, we do it every day. But missing you is the heartache that never goes away.

Love Michaela, Mike and Nelly xxx.

LE MASURIER, Steve

Another year passes but you remain in our hearts and our thoughts. Remembered with love.

Karen, Gary and Nicky xxx.

KAY, Lucille May (née Vautier)

Treasured memories of my dearly loved wife May, adored mother and grandmother, who passed away on 21 January, 2006. Greatly missed by us all. Forever in our hearts.

Rod, Steve, Kathy, Shelley and Sophie, Julian and Alex.

PESTEL, Barbara Lilian (née Wood)

In loving memory of my wonderful Mum who died 19 January, 2013. Beautiful memories treasured forever, Of the love and happiness we shared together. Always in my thoughts along with Dad.

With much love, Jane, Stuart, Jess and Lucy XXXX.

LEIGH, Ann (née Kelly)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Ann are invited to meet at St Bernadette’s Catholic Church, Les Quennevais, St Brelade on Friday, 26 January at 10 am followed by interment at Surville Cemetery, St Helier. No flowers please, by request. Donations, in lieu of flowers, in memory of Ann may be sent to Cafod, c/o the Administrator, St Thomas’ Presbytery, 17 Val Plaisant, St Helier, JE2 4TA. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.