In loving memory of our dearly missed wife, Mum and Nanny who passed away on 16 December, 2020.
Forever in our hearts xx.
Blog Archives
BRADLEY, Karen Jane
Passed away peacefully at Jersey Hospice on Wednesday, 27 November, 2024, aged 60 years, much-loved partner of Brian. Karen will be deeply missed by everyone who knew and loved her.
A private committal will take place and a memorial service will take place at a later date.
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
BURTON, Dorothy (née Perchard)
Passed away peacefully on Wednesday, 11 December, 2024, aged 98 years, Mum of Theresa, mother-in-law to Lester, Nan to Andrew and Natalie and Great-Grandma to Luc and Zak. Reunited with her late husband Vic.
Funeral Service
Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Dorothy are invited to meet at Gouray Church, Gorey Hill, St Martin on Tuesday, 7 January at 11.30 am, followed by a private committal.
No mourning clothes requested.
Family flowers only please.
Donations in lieu of flowers, in memory of Dorothy, can be made to RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colyer, 39 The Willows, La Rue Horman, Grouville, JE3 9GY.
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
WOOD, Stephen Paul
Treasured memories of Stephen, our beautiful boy, who will remain in our hearts forever.
A ray of sunshine came and went, a beautiful treasure to us, only lent.
In God’s garden he silently sleeps, the child we loved but could not keep.
So sadly missed by Dad, Mum and Mark.
LAFFOLEY, Dale Trevor
To a loving son, brother, husband, Dad, and uncle.
Taken far too soon.
Rest in peace and fly high with the angels.
A large void has been left in all of our hearts.
Gone but never forgotten, fond memories remain.
From Trevor, Lynn, Jayleigh, Karn, aunts, uncles, nephews and cousins xxx.
CORNISH, Syd
Remembered with love always.
Dave, Lesley, Scott, Claire, Paul and Amber.
GODEL, Robert Edwin (Bob)
Fiona, Harvey, and Austin, Joan, Marion and Jackie would like to thank everyone who attended Bob’s funeral and to everyone who sent flowers, cards and letters of condolence. Thanks to the Reverend Kirsty Allan for conducting a very meaningful and personal service and to the Jersey Festival Choir, to organist Francis Murton and soloist Simone Garton. Also, our thanks to St Mary’s Country Inn for their hospitality after the service. We would like to thank Cherie Le Maistre and her team at Pitcher & Le Quesne for their care and advice in arranging the funeral. If desired, donations may be made in Bob’s memory to The Shelter Trust, Aztec House, 35 – 37 Kensington Place, St Helier, Jersey, JE2 3PA or to the RNLI Jersey, St Helier Lifeboat Station, Albert Quay, St Helier, Jersey, JE2 3NE.
CARREL, Jean (née Walters)
Passed away peacefully at Lakeside Manor on Wednesday, 4 December, 2024, aged 86 years, with her family at her side. She was a much-loved mother to Jacqui and John and grandmother (“Gigi”) to Francine and Charles. Jean was a wonderful lady who made a difference in many lives. She will be greatly missed by her family, extended family and many friends.
Details of Jean’s funeral are to follow; this is likely to be in early January.
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
MARTIN, Muriel (née Cabot)
Who sadly died in 1973.
Always in our thoughts.
Brian and Glen.
CHANDLEN, Dulcie
Dulcie’s family would like to thank everyone who attended her funeral mass and wake and those who sent cards, messages and donations. Thanks also go to Canon Dominic for a beautiful service which followed Dulcie’s wishes, to Michael Hutchings for his lovely rendition of ‘Born Free’, to organist Alan Mollet and to the Funeral Choir. We should also like to thank Dr Loane and the staffs of the General Hospital and St Ewold’s Residential Home for the wonderful care Mum received. Also, a big thank you to Julian, Maria and all the team at Maillards for fulfilling all Dulcie’s wishes for her funeral and finally to Lauren and staff at The Royal, St Martin.
