Skip to main content

WILSON, Eliane (née Poutrain)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Eliane, are warmly invited to meet at the Jersey Crematorium, on Tuesday, 1 October at 10 am.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to RNLI Jersey Guild, Honorary Treasurer, St Helier Lifeboat Station, Albert Quay, St Helier, Jersey, JE2 3NE.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

NORMAN, Robert Allix

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Robert are invited to meet at Trinity Parish Church on Friday, 11 October at noon.

Followed by a private cremation.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Robert Norman to Jersey Lifeboat Association, c/o Sue Scott-Cole La Felicita, Grande Route des Sablons, Grouville, JE3 9BB or the RNLI Jersey Guild, RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colyer, 39 the Willows, La Rue Horman, Grouville, JE3 9GY.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

CHAPRON, Raymond John

Passed away 24 September, 2003, in his 96th year.

To hear your voice, to see you smile,

To sit and talk to you a while.

To be together in the same old way,

Would be my dearest wish today.

Thinking of you always.

Your ever-loving daughter Collette xx.

PHILLIPS, Bryson David

24.09.1987 – 01.10.1987.

Thinking of you every day, every month, every year.

Still missing you our gorgeous boy.

Love Mum, Dad, Bianca and Kaffe xxxx.

LE SUEUR, David Graeme

13.07.1953 – 24.09.2022.

In loving memory of Davey, on the second anniversary of his passing.

Forever adored, cherished and loved.

Gone far too soon and missed so terribly by Jane and family xxx.

BUESNEL, Fay Anne (née Campbell)

Who sadly passed away eleven years ago today.

Deep in our hearts your memory is kept,

To love, to cherish and never forget.

Beloved sister and aunty.

Love from Mary, Neil, and Neil D and Alison xx.

SMITH, Doreen Jean (née Luce)

Sadly passed away in the care of the Les Charrieres Care Home on Sunday, 8 September, 2024, aged 87 years, loving Mum of Linda, Roland, Vanessa and Corinne, much-loved grandmother and great-grandmother.

Doreen will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral Service

A service to say thank you for Doreen’s life will be held on Monday, 7 October in the Crematorium Chapel at 11 am, followed by a private burial.

Family flowers only.

Donations in Doreen’s memory can be offered to Jersey Hospice Care, Mont Cochon, St Helier.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

KERLEY, Susan Elizabeth (née Lear)

Passed away peacefully at home on Monday, 16 September, 2024, aged 82, after a long struggle with Dementia. Beloved wife of Bob and mother of Robert, Giles, Sarah and Jeremy. Much-loved wife, mother and grandmother. She will be sadly missed by family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

RAFFRAY, Linda Dawn (née Green)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Linda, are warmly invited to meet at the Jersey Crematorium, on Thursday, 26 September at 10am.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Animals’ Shelter (JSPCA), c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.