Skip to main content

LE GUILCHER, Gloria

Passed away unexpectedly on Saturday, 3 February, 2018, at home, in her 81st year, beloved wife of the late Fred, devoted mother of John, Peter and Susan, mother-in-law to Nicky, Andrea and Shuggie, loving grandmother and great-grandmother. She will be deeply missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

FRIEL, Sue

Fondest memories of the good times we had on our trips away and our Saturday afternoons. There’ll always be a place beside us for you. Condolences to Matthew.

Love the girls, Amanda, Elaine, Angie, Julie, Helena and Angie xxxxxxx.

LAWSON, Jean Mary

Passed away suddenly at her home on Monday, 29 January, 2018, the family is devastated at the sudden loss of their beloved Jean. Forever in our hearts.

Jean-Paul, Ken, Margaret, Victoria, Louise, Conrad and their respective families. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

HORMAN, Iris Olga (née Didot)

Passed away peacefully at the Hospital on Tuesday, 30 January, 2018. Dear mother, The lady of my life, cannot thank you enough for all you have done throughout my difficulties. Please sleep in peace, I will remember you always.

Your son Michael. To our grandmother and great-grandmother, You touched all of us with your love and kindness, always caring for others before yourself. May God grant you everlasting peace. You will be always loved and missed by many.

Lots of love from you grandson Oskar and family. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Iris are invited to meet at St Mary’s Parish Church on Friday, 9 February at noon, followed by interment at St John’s Cemetery. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Iris may be sent to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. (Donations to be made payable to JSPCA. )All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FRIEL, Susan Joy (née Wheatley)

Passed away peacefully at Jersey Hospice on Wednesday, 31 January, 2018, aged 67 years, a loving mother to Matthew, devoted sister to Val, Karen, Chris, Malc and Greg. She will be sadly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Sue are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Thursday, 8 February at 1. 15 pm. Flowers welcome, if desired, or donations in memory of Sue may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

RYE, Yoma (née Gavey)

Passed away peacefully at Sandybrook on Friday morning, 2 February, 2018, a great Mum to Peter and Michael and their wives Helen and Mo. Will be lovingly remembered by all of us. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

de GRUCHY, Olive

Treasured memories of a dear mother, grandmother and great-grandmother. Sadly missed and remembered with love by all her family.

GAY, Joan (née du Feu)

Alan, Su and Stephan would like to thank all friends and family who attended Joan’s funeral, those who sent cards and messages of condolence, also the Reverend Graeme Halls, the staff at the General Hospital, in particular Dr Bajallan and his team, the staff and residents of La Haule Residential Home and finally, Paul Battrick and staff at Pitcher & Le Quesne for their excellent service.

SYLVESTER, Edith (née Dowden)

Family and friends would like to thank all who attended Edith’s funeral, sent cards, flowers and made Telephone calls. Thanks to everyone who made donations to their chosen charity, special thanks to Rev Mark Barrett for the lovely service, Winston the organist and finally, many thanks to Shane and the team at De Gruchy’s Funeral Care for their help and support.

RENOUF, Norman Stanley

Wilma, Michele, Bruce and family would like to thank all those who kindly attended the funeral, sent cards, flowers, messages of condolence and donations for Parkinson’s in Norman’s memory. Our thanks also to Jeff Wattley of Gouray Church for conducting a memorable service and to Simone Garton for singing Ave Maria. Special thanks to Dr Barbara Robertson, Lakeside Care Home and Paul Battrick and the team at Pitcher & Le Quesne for all their kindness and support.