Skip to main content

CRUMP, Gillian Danielle

In loving memory of my dear wife and a wonderful mother, who passed away three years ago. So sadly missed.

Your loving husband Steven, children Sophie, Jake and family XX.

NORMINGTON, Bette

20. 11. 37 – 14. 09. 16. Always in our thoughts, Forever in our hearts.

All our love, Leila and Roy.

NORMINGTON, Bette

20. 11. 37 – 14. 09. 16. Your life was a blessing, Your memory a treasure, You are loved beyond words, And missed beyond measure.

All our love, Em, Chris, Ethan and Alfie.

GOODCHILD, Trevor John

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Trevor are invited to meet at St Lawrence Parish Church on Tuesday, 19 September at 2 pm. Bright colours to be worn please. Flowers may be sent to De Gruchy’s Funeral Care, Bagatelle Road, St Saviour. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

WINTON, Leslie Stuart (Les)

Passed away peacefully in the tender care of Corbiere Ward on Monday, 11 September, 2017, aged 81 years, beloved wife of 60 years to Peg, a loving Dad of Neil and Helen, Poppa of Kirsty and Stefan, Granddad of Becca and Ben and Great Poppa of Melissa. Promoted to Glory. Funerals Details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE CROM, Yves

In memory of Yves, a great friend and business partner who passed away five years ago today. Always in our thoughts.

Neil, Chonnie, Dylan and Jasmyn XXXX.

LAGADU, Clarence Alfred

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Clarry, are invited to meet at St Clement’s Parish Church on Wednesday, 20 September at noon. No mourning clothes. By request, family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Jersey Alzheimer’s Association, De Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

GAUVIN, Edith Garnier (née Morel)

Passed away peacefully at the General Hospital on the morning of Friday, 8 September, 2017, at the great age of 95 years, widow of the late Stan Gauvin. She will be sadly missed by all her family especially her step-daughter Mary and her husband Syd, step-grandchildren, Deborah and husband Steve, Timothy, Veronica and husband Payton, Victoria and husband Glenn and the late Christopher and Paul. She was also step-great-grandmother to nine. ‘Safe in God’s gentle care’. Requiescat in Pace.

Relatives and friends wishing to attend Edith’s funeral service are invited to meet at St Matthieu’s Catholic Church, Coin Varin, on Tuesday, 19 September at 11 am, interment will follow within the catholic cemetery. No flowers please by request. Donations may be sent in Edith’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Sacred Heart Presbytery, La Neuve Route, St Aubin, St Brelade, JE3 8BS, (cheques payable to PRC DTR West of Jersey Catholic Parish), to benefit St Matthieu’s Catholic Church. All inquiries to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

WILLIAMS, Tony

Taken away from me 18 years ago today. Forever in my heart and thoughts.

With all my love, Rosita X.