Skip to main content

HOWARD, Harvey (Joe)

In loving memory of our wonderful, generous, one-of-a-kind Grandad and great-Grandad lost to us on Sunday, 1 October, 2017. You will be greatly missed. Sleep well our Joe.

Love always, Leah, Marc, Josie, Patrick, Kirsty, Maisie-Grace, Tilly, Annabelle and Stephen.

QUINN, Violet May (née Pinglaux)

Passed away peacefully, surrounded by her family on Tuesday, 3 October, 2017, aged 88 years, loving wife to the late Tommy, dearest Mum to David, Mark, Margaret and Tracey, much-loved Gran to Natalie, Megan and Tyler. Dearly loved and will be missed beyond the depths of words by all who knew her. God bless, sleep tight xx.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at St Brelade’s Parish Church on Tuesday, 10 October at 10. 30 am. A private interment follows. Dress code optional, but purple would be welcome. Family flowers only please. Donations, if desired, may be sent to Jersey Alzheimer’s Association, De Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

Barbara Valerie Norman (Val)

Roy, David & Jenny would like to thank everyone who attended Val’s funeral or sent such lovely cards and letters of sympathy.

We must say a special thank you to Martine and all the palliative care nurses from Jersey Hospice for making mums final hours so peaceful at her own home, within sight of her garden bathed in sunlight.

To Dr Rhys Perkins and Dr Sam Rayner from Castle Quay Medical, The Family nurses for the weekly visits and a special mention to carer’s Adele & Emma for that Friday lunchtime.

To Reverend Jenny Pathmarajah for the beautiful service and for the words of encouragement to be strong for the tribute. And finally to Paul Battrick MBE and the team at Pitchers & le Quesne who helped us say goodbye to mum, guiding us all the way with such care and dedication. Thank you .

WINTON, Leslie Stuart (Les)

Peg and family wish to thank all who attended the celebration service for Les. Those who sent, cards, phoned or supported in any way.

Lts. Richard and Alice Nunn for leading the service and committal at the crematorium, with such sensitivity. The medical staff on Corbiere Ward for their caring and compassionate attention to Les. Dr Chris Mattock for doing all that was possible for Les during the past couple of years. Dr Robert Hurry, Les’s GP for many years, but also a friend. All who have made donations to JKPA. Diane at Appleblossom for the flowers.

Paul and Gareth at Pitcher & Le Quesne, for their care of Les on his final journey and compassionate care of the family at this difficult time.

Finally, on a personal note, I wish to thank Neil for his moving tribute to “dad”, Kirsty for her courage, Helen for all her help and Graeme for his fitting tribute to Les.

SCHNEIDERMAN, Leon Gerald (Formerly of Leons Toys)

Passed away peacefully and with dignity with his beloved wife Phoebe, daughter Lynelle and son-in-law Mark by his side at Jersey Hospice on Monday, 2 October, 2017, aged 87 years, much-adored husband, father, father-in-law and Papa. The funeral has already taken place. Donations, in lieu of flowers, in memory of Leon can be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HALL, Kate Elizabeth (Katie)

04. 10. 1977 – 03. 10. 1979. In loving memory of our youngest daughter and sister on this your 40th birthday. Thinking of you, always.

Mum, Dad, Sarah and Amy xxxx.

CHRISTENSEN, Ursula Inge

It is with deep regret that the death is announced of Mrs Ursula Inge Christensen (née Bode) who passed away peacefully on the morning of Sunday, 1 October, 2017 at the age of 99 years. A private funeral will be held on Friday, 20 October. No flowers please. Donations may be made to the Durrell Wildlife Conservation Trust, c/o Mrs R Shaw, Head of Fundraising, Les Augrès Manor, La Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE BROCQ, David Hector

A dearly loved brother-in-law and uncle is now at peace resting in God’s care with our beloved Joyce. Treasured memories of love and happy bygone days are very precious, they never die.

Love Joan, Jonathan, Masha, Simon, Clare, Charles, Alfred, Mark, Siew Lan, Luke and Alan xxxxx.

ROBERTSON, Alec

Remembering my beloved husband, who passed away 4 October, 2014 and also his birthday, 30 September. Whatever I say, whatever I do, My day begins and ends with you. As time goes by the emptiness grows, I miss you more than anyone knows.

My love forever, Rena XXX.

POULLIQUEN, Suzanne

Dearly loved and loving mother to Remi and Nicky, much-loved Granny to Emma and Daniel and dearest friend to Sandra. Loved and missed beyond the depths of words. God bless, sleep tight. Bon Voyage, Mum.