Skip to main content

CLANCY, Deborah (née Callan) (Debbie)

Passed away peacefully on Thursday, 16 November, 2017, much-loved wife of Martin, perfect Mum to Michael, Lauren and Emma, beloved daughter of Rita and the late John, cherished sister to Tracey. She will be greatly missed by all her family and friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend a service to celebrate the life of Debbie are invited to meet at St Brelade’s Parish Church on Thursday, 30 November at 1 pm followed by a private family burial. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Debbie can be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB and Motor Neurone Disease Association, c/o Mrs Wendy Lees, Donations Treasurer, Lynton, Rue des Marettes, St Martin, JE3 6DS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LAPPAGE, Peter John

In memory of our wonderful husband and Dad who sadly passed away one year ago today. We think about you every day, we miss you more than words can say.

Forever loved, Margaret and Sharyn xxxx.

GRAY, Sharon Tracy

31. 10. 1960 – 21. 11. 2013. Beautiful inside and out. Miss you so much. Love you forever.

Barry and Victoria xxx.

LUCAS, Susan

We don’t know why you had to go, But we know that we will miss you, With your happy smile and your sense of fun, We can’t take it in that you are gone. Sue you are a true friend, Who was strong to the end. You will live on in our thoughts forever.

Gary, Sue, Clair and Sarah x.

MALETROIT, Emma Elizabeth (née Hindson)

Emma, much-loved sister of Tina, loved Aunty and great-Aunty and a much-loved stepdaughter of Bob Collins. Passed peacefully away with her family and close friends at her side on Friday, 17 November, 2017, aged 48 years. So many battles so bravely fought. Now reunited with dearest Mum and family. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

TROY, Tony

Gillian and Patricia would like to offer sincere thanks to all the very special people who helped take care of Dad in his final days; Rapid Response, Cardiology team, all the staff on Plèmont ward, the Ambulance Service, Palliative Care Team and the Hospice. Our gratitude to Doctor Simon Thompson and 7 David Place staff for all their attention and care for Dad for many years. Thanks to Father Benjamin Theobald for his service at St Patrick’s, the choir, Nigel Crespel and organist Mrs Etienne and thank you to all who have sent cards of condolence and contributions to Dad’s charitites in his memory. Our gratitude also to Maillard’s for their professional service, in particular Alicia. And finally, our thanks to Hotel de France for the facilities for the Wake and their excellent service.

NIGHTINGALE, Leonard Victor Percy

Passed away peacefully in the tender care of the General Hospital on Wednesday, 15 November, 2017, aged 93 years, darling husband of the late Sim, beloved Dad of Tony, Anita, Chris and the late Paul, a much-loved father-in-law and Papa/Pops to his grandchildren and great-grandchildren and the last few years, loving partner of Margaret.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Leonard are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Monday, 27 November at 11 am. No flowers by request please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Leonard can be sent to the Renal Unit, General Hospital, Gloucester Street, St Helier, JE1 3QS, cheques made payable to ‘Treasurer of the States’. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BARNETT, Don

Passed away peacefully at Silver Lea Care Home on Wednesday, 15 November, 2017, aged 92 years. He was much loved by his children David, Malcolm and Diane, his grandchildren Nick, Jon, Anthony, Georgina and Marianne, his great-grandchildren Chloe, George and Genevieve and his sister Christina.

Relatives and friends wishing to attend Don’s funeral service are invited to meet on Thursday, 30 November at St Ouen’s Parish Church at 1. 15 pm, followed by private cremation. Donations, in lieu of flowers, may be sent to the Jersey Alzheimer’s Association, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CHAPMAN, Dorothy

Passed away peacefully at Lakeside Manor on Saturday, 18 November, 2017, aged 97 years, adored wife of the late Jack, mother of Jennifer and the late Julie. Dorothy will be missed by all her large family and friends, especially by her seven grandchildren and twelve great-grandchildren. Her sister Iris and brother Raymond, cousins, nephews and nieces all mourn her passing and treasure their memories. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

COUTANCHE, Lucille Mary (Poppy)

Passed peacefully away in the wonderful care of Pinewood Residential Home and with the comfort of her family on Sunday, 19 November, 2017, aged 94 years, much-loved mother of Conrad, grandmother of Mireille, Justin and Jean-Paul and great-grandmother of Liam, Sebastien and Nicolette. Reunited with her beloved EJ. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.