Skip to main content

GOUYETTE, Yvonne Jeanne (née Keeping)

Passed away peacefully at home in the arms of her loving husband Ken on Saturday, 21 October, 2017, aged 87 years, much-loved Mum to Chris, Nick and Jayne, mother-in-law to Marion and Troy, beloved Nan to her eight grandchildren and Grandma to her two great-grandchildren. She will be deeply missed by her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Yvonne are invited to meet at St Bernadette’s Catholic Church, Les Quennevais, St Brelade on Tuesday, 7 November at 11. 30 am, followed by a private interment. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Yvonne may be sent to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. (Donations to be made payable to JSPCA. )All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

NELSON, Ruth (Banyee)

Your life was a blessing, your memory a treasure, you are loved beyond words and missed beyond measure. Forever in our hearts.

Nick, Charlotte, Rupert and Pippa.

GUY

In cherished memory of my dear family. Brother Terence England, passed away 25 October, 1997, my brother Sidney England (Sid) (BA), who passed away 27 December, 1995, my father Sidney George, who passed away 16 November, 1971, my mother Louisa (née England) who passed away 12 January, 1983. Also my husband Albert (Toddy) Todd, who passed away 29 October, 1984.

All my love, Valerie.

GILBERT, Joyce (née Brideaux)

Passed peacefully away at Brantwood surrounded by her family on Sunday, 22 October, 2017, in her 97th year, very dearly loved wife of the late Brian, loving Mum of Karen and Glenda, Bob and Alain, proud and devoted Granny to Philippa, Claire, Robyn, Toby, Nathan and Kirsty, much-loved Gran-Gran to Kian, Joel, Kate, Xavier and Benjamin.

Relatives and friends wishing to attend the service are invited to meet at Eden Methodist Church, St Saviour on Monday, 30 October at 11 am. Flowers welcome, but donations in Joyce’s memory, if desired, may be sent to British Heart Foundation (Jersey), c/o Mrs C Haydn Taylor, Le Picachon, Rue de la Bachauderie, St Martin, JE3 6JE. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LEONARD, Paul Allan

In memory of a loving husband, Dad and Grandad we sadly lost on 24 October, 2016. A year has passed and not a day goes by that we don’t think about you and wish that you were here.

Much love, Jenny, Stevie, Jamie-Lea and Joel, Jo, Tom Molly and Elsie xxx.

WHITE, Joan May (née Ejem)

Passed away peacefully on Thursday, 19 October, 2017, in her 42nd year surrounded by family and friends, loving and much-loved wife of Gregory, daughter of Francisca and the late Jose, sister of Analiza and Juneth, daughter-in-law of Patrick and Colette, sister-in-law of Mejarie, Rebecca and Simon, Tita (Auntie) of Lauren Gayle, Jose Mejarie, Jose Mari, Eloise and James, ‘Ate’ to her many friends and colleagues. Funeral MassA funeral mass will be held at St Luke’s Church, Route du Fort, St Saviour on Wednesday, 1 November at noon. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Joan may be made to the Friends of Jersey Oncology, c/o Kerry Burnett, Oncology Department, General Hospital, Gloucester Street, St Helier, JE1 3QS (www. fojo. je). All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BARTLETT, Stafford John (Taff)

Passed away peacefully at home on Friday, 20 October, 2017, aged 92 years, much-loved husband of 64 years to Beryl, adored Dad of Ian and Gavin, a beloved father-in-law, grandfather and great-grandfather who will be greatly missed. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

QUERÉE, Ruth

Died peacefully in Jersey Hospice Care on Saturday, 7 October, 2017, in her 89th year.

Ruth’s funeral service will take place on Friday, 24 November at 1. 30 pm at Philadelphie Methodist Church. Further details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BEUZEVAL, Michael Ronald

Passed away peacefully at St Helier House on Tuesday, 17 October, 2017, aged 66 years. He will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FORREST, Elizabeth ‘Liz’

Gordon, Alexandra, Rebecca, Natasha and Robbie would like to thank all friends and colleagues for their overwhelming kindness and support after their recent loss of Liz. Heartfelt thanks to Dr Bailey, Kathy Gillies and all at the Oncology Unit for their wonderful care and attention, also to Lorraine and her team at Jersey Hospice and to Dr Angela Osborn for their attention and kindness. Special thanks to Len Norman, Kim, Julie, Bev, Jean and all at St Clement’s Parish Hall and to Marcus Troy, for their endless support and for making the arrangements for the Wake so smooth. Also to Carl Howarth and all at JCG and Victoria College for their continued support at school. Finally, grateful thanks to Alicia, Nev and the team at Maillard’s for displaying such professional attention to detail before, during and after the funeral.