Skip to main content

QUEREE, Reginald John (Reg)

Passed away peacefully at home on Saturday, 8 April, 2017, aged 84 years, much-loved husband of 62 years of Roselle, loving Dad of Marlene and her husband Andy, adored Pops to Hayley, Kathy, Lyndsay and Wendy and great-grandfather of seven. He will be sadly missed by his loving family and all who knew him. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

SINEL, Jeanne Yvonne

Passed away one year ago today. Greatly missed by Peter, Lesley, Claire, Martyn and family members and friends. In our thoughts, as always.

LE MASURIER, Trevor

Kind and unselfish, a brother so true, our proudest possession, our memories of you. Much-loved brother to Mervyn, brother-in-law to Cythia and uncle to Lindsey, Hayley and Matthew.

MILNE, Christopher James

My lovely English gentleman. Passed away peacefully at home with his much-loved wife Margaret at his side on Monday, 10 April, 2017, loving Dad to Louisa, Emma and Victoria, father-in-law to Mark, Grandpa to Amy and Millie, dearly loved, he will be sadly missed and will remain forever in our hearts. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DAWKINS, Geoffrey William

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice on Sunday, 9 April, 2017, in his 74th year after a short illness bravely fought and very focused with his usual determination, dearly loved husband of Rosemarie, a loving father to Mark and Lisa, a dear father-in-law to Susi and Steve, much-loved Grandpa to Morgan, Alex, Thomas and Oliver, special big brother to Robert in Australia, son-in-law to Yvonne, a brother-in-law, nephew, uncle and cousin who will be deeply missed by his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

AYLES, Michael Bill Cranston (Bill)

Mary, Christopher, John and Philip would like to thank everyone who attended the funeral Mass for Bill. Thanks to everyone who sent so many cards and Masses, they were a great comfort, and the donations to the Little Sisters or RNLI. Thank you for the wonderful care and kindness from the Little Sisters and on Beauport Ward to Bill and the family. Thanks to friends and wonderful neighbours for food, love and support. Special thanks to Dr M Wilson and Dr V French from Lister Surgery for their care of both of us. Sincere and heartfelt thanks to Father Francis Saskinowski and Deacon Brendan Flaxman for such a memorable service. Special thanks to Andy Errington-Rennell of Pitcher & Le Quesne for all his help with the funeral arrangements. Finally, special thanks to my three sons for their love, care and support, your Dad would be proud of you all.

MARTIN, Colin

Darling Dad, I’m missing you so much, as is everyone. You left such a void, I still can’t quite believe you have gone. I want to see that smile once more. Hope you are keeping an eye on us all. Thinking of you every day but particularly today.

All my love, Jane xxxx.

ABRANTES, Luis

Passed peacefully away at Clarkson House on Friday, 7 April, 2017, aged 33 years, loving son of Carlos and Fernanda, much-loved brother of Miguel and Liliana, uncle to Eric and brother-in-law to Dany. He will be greatly missed by all those who knew him.

Family and friends wishing to attend Luis’ funeral service are invited to St Thomas’ Catholic Church, Val Plaisant on Tuesday, 18 April at 11. 30 am. Interment will follow in St Saviour’s Parish Cemetery. By request, no flowers please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Luis’ memory to Cancer Research UK (Jersey), Mrs Jo Guillou, L’Attrape Soleil, 2 Cranworth Court, Vallée des Vaux, St Helier, JE2 3GA. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

JOHNSTON, Marion Dolores (Bobbie) (née Forster)

Passed away peacefully at home on Thursday, 6 April, 2017, in her 94th year, widow of Dr Robert William (Bill) Johnston, dearly loved mother of Carol, David, Tim and Chris, mother-in-law of Richard, Sophie and Sarah and grandmother of Hermione, Sophie and Amber. She will be greatly missed. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

PRIOR, Rita May (née Hill)

On Wednesday, 5 April, 2017 we lost our sunshine. Strong, kind hearted but most of all always there for us. We cannot thank the caring, dedicated staff of Silver Springs enough for everything they did and the staff of Corbière Ward for helping her find her strength again, to Teresa and Sheila, there will never be enough words to thank you. Love you now and forever.

Your heart-broken daughter Vivienne, son-in-law Stephen and grandchildren Charlotte and Mathew. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Rita are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 20 April at noon. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Rita may be sent to British Heart Foundation (Jersey), c/o Mrs Carol Haydn Taylor, Le Picachon, Rue de la Bachauderie, St Martin, JE3 6JE. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.