Skip to main content

JEFFERY, Kenneth John (Ken)

Passed away suddenly on Thursday, 16 February, 2017, in his 74th year, soulmate and loving husband of Margaret, much-loved and devoted Dad to Emma and Grandad to Daniel, step-father of Rachel and Esta. He will be greatly missed by all his family and friends. Reunited with his beloved daughter Jane. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DE GRUCHY, Constance

Formerly of Greenfield, Trinity and Maison La Corderie, passed away peacefully in her sleep at Lakeside Care Home on Friday, 17 February, 2017, aged 96 years, beloved sister of the late Stephen, Charles, Harold and Edward, aunt to Mary, Philip, Gordon and Dorothy. Will be greatly missed by all her family and friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Constance are invited to meet at Ebenezer Chapel, Trinity on Monday, 27 February at 10 am, followed by a burial at Trinity Parish Cemetery. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Constance can be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BURCH, Jack

Family and friends wishing to attend Jack’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road on Friday, 24 February at 2. 30 pm. By request, no mourning clothes, please be bright. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Jack’s memory to Little Miracles, Apartment 36, Chateau Royale, Rue Vardon, Grouville, JE3 9HT. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

de GRUCHY, Thomas Raymond (Ray)

Passed away suddenly on Wednesday, 15 February, 2017, at Sandybrook Nursing Home, beloved husband of the late Diana, loving father of Susan, Rosemary, Nicky and the late Carole Ann, father-in-law to Ted, Paul, Robert and Grant, proud grandfather to Amy, Jonathan, Joanne, Stephanie, Hannah, Edward, Robbie and Sam and great-grandfather to Max and Leo. Dad is now at peace and will be very sadly missed.

Family and friends wishing to attend Ray’s funeral service are invited to St Martin’s Methodist Church on Friday, 24 February at 11. 45 am. Private cremation will follow. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Ray’s memory to Jersey Alzheimer’s Association, De Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

BURTON, David

Thank you for loving Mum with all of your heart and for being such a big part of all our lives. We will remember your unbelievable amount of love and affection forever.

All our love, Matthew, Francesca, Keelan, Noah and Faith, Tim, Rachel, Cameron and Harvey xxxx.

de GRUCHY, Thomas Raymond (Ray)

Past and present members of the municipality of the Parish of St Martin, are invited to attend the funeral service for the late Thomas Raymond de Gruchy, at St Martin’s Methodist Church on Friday, 24 February at 11. 45 am. Michel Le TroquerConnétable.

WHATMORE, Richard Tracy Charles

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Richard are invited to meet at St Peter’s Parish Church, on Wednesday, 22 February at 11. 30 am (please note amended time), followed by private interment. No flowers please. Donations may, if desired, be sent in memory of Richard to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc. , c/o Hon Treasurer Mrs J Gavey, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HACQUOIL, David

One year has passed and not one day goes by that we don’t think of you. Sadly missed by brother Alan and Mags XX.