Skip to main content

BEWLEY, Christine (Chris)

04. 03. 1950 – 04. 03. 2017. Passed away suddenly but peacefully at home, loving wife of Stephen. My one and only love. Goodnight Chris, sleep well. Love you – love you too!She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

PINEL, Joan (née Bestwick)

Judith, Robert and family wish to thank everyone who attended Mum’s funeral, those who supported us and sent cards and messages of sympathy at this very sad time. We thank you for donations sent in Mum’s memory. Our sincere thanks to Dr Christine Budd, the team at the memory clinic and the wonderful staff at Jersey Hospice. Thank you also to the Rev Ian Pallent and Brian Vibert for their support and lovely service and to Paul Battrick of Pitcher & Le Quesne for his support with the funeral arrangements.

PROCTOR, Yvonne Ann

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Yvonne are invited to meet at the Crematorium Chapel on Thursday, 16 March at 2. 30 pm. Family flowers only please. Donations may, if desired, be sent in memory of Yvonne to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

COUTANCHE, Cyril

Past and present members of the Municipality of St Peter are invited to attend the funeral service for the late Cyril Coutanche and to assemble at St Lawrence Church on Friday, 10 March at 10. 30 am. JM Refault, Connétable.

SMITH, Edward William

In loving memory of a dear father and grandfather who died 9 March, 1977. You are forever in our thoughts.

Donald, Penny and Martin. England.

COOK, Chris

Relatives and friends wishing to attend the service for Chris are invited to meet at St Saviour’s Parish Church at noon on Monday, 13 March. Family flowers only please. Donations, in memory of Chris, may be sent to RNLI Jersey Guild, Mrs J Crowell, Abalone, Rue de L’Etocquet, St John, JE3 4AS or JSPCA Animals’ Shelter, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

JAMESON, Peggy May (née Le Masurier)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Peggy are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 17 March at 10. 45 am. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FLEET, Colin Thomas

Passed away peacefully at the General Hospital on Monday, 6 March, 2017, aged 79 years, beloved partner of Mavis, a loving father, grandfather and great-grandfather. He will be sadly missed by all his family and friends.

Family and friends wishing to attend the funeral service for Colin are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 17 March at 1. 15 pm. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Colin may be sent to Jersey Asthma & Respiratory Society, c/o Mike Dearie, Treasurer, 4 Clos des Charrières, Grande Route de St Jean, St Helier, JE2 3FL. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.