Skip to main content

JONES, Trefor

Passed away surrounded by his loving family on Saturday, 2 April, 2016, aged 65 years, husband of Sheila, Dad of Noel and Nina, father-in-law of Elaine and James, Papa of Scarlett and Ethan. Always in our hearts. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE MARQUAND, Reta Alice

In memory of my dear mother who passed away one year ago and to my Dad, Winter who would be 108 years old. Miss you both so much.

Your loving son Brendon.

SMITH, Florence Daisy (Frances)

Wendy, Melissa and John would like to thank everyone who attended the funeral and sent cards and donations. Special thanks to the hospice for the wonderful care they showed to Frances. Sincere thanks to Monsignor Nicholas France for his kind words of comfort at the service. Finally thanks to Paul Battrick MBE at Pitcher & Le Quesne for his support and professionalism throughout.

DESLANDES, Elsa

Dear Elsa, still miss you, especially now, to laugh and share all those funny special jokes that still make me smile.

Love Jenny.

BIDAN, Mary Joy

We will miss you so much, but memories last forever. Rest in peace.

Love John, Daphne, Tracie, Larry and family XXX.

KING, Leslie William

Family and friends wishing to attend Leslie’s funeral service are invited to St Lawrence Parish Church, on Thursday, 7 April at 2. 30 pm. A private interment will follow the service. No mourning clothes necessary. By request no flowers please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be made in Leslie’s memory to Sandybrook Day Care Centre, Sandybrook Lane, St Lawrence, JE3 1LJ or the Communicare Friendship Club, c/o Tony Hawkin, Communicare Centre, Route des Quennevais, St Brelade, JE3 8LJ. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

REDMOND, Robert (Bob)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Bob are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church on Wednesday, 13 April at 10 am followed by committal at the Crematorium Chapel. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Bob may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

POLDEN, Penny (née Taylor)

Wife of Rodney, mother and grandmother, died suddenly on Friday, 1 April, 2016 on Vancouver Island, aged 66 years. Much loved by all who knew her.

BIDAN, Mary Joy

A loving Mum and Gran. A golden heart stopped beating, Two willing hands are still, The one who did so much for us, Is resting at God’s will.

Forever in our hearts, Chantalle and Ben xx.