Skip to main content

MODRAL, Alan

Taken from us on 11 February, 2014. May the winds of love blow softly, And whisper for you to hear, That we’ll always love and miss you, And wish that you were here.

From your loving wife Helen, children Linda, Alan and Nicola and your grandchildren XXX.

GAUTIER, Paul Alfred

Two years have passed since that sad day, When one we loved was called away. God took him home, it was His will, But in our hearts he liveth still. Miss you so much.

Your forever loving wife Daphne, daughter Susan, grandsons Bradley and Nathan and great-grandson Arlo.

BRIAND, Michel

Thank you for all the good times and happy memories. God bless mon vie.

Bernard and Sheila.

COSTARD, Allan Percival

Family and friends wishing to attend Allan’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Tuesday, 16 February at 2. 30 pm. By request, family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be made in Allan’s memory to the JSPCA, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CHAPRON, Raymond Allo

Passed away suddenly in Ontario Canada on Tuesday, 26 January, 2016 in his 84th year. Having moved to Canada 58 years ago from his family home at Le Douet de Rue Farm, St Lawrence, Jersey, only son of the late Raymond Chapron and Emma Chapron (née Allo), only brother of Collette Allen, father of Colleen and Cassandra, grandfather of Cassandra and Colin and great-grandfather to five great-grandchildren. Private funeral has taken place. Till we meet again.

Love from all family and friends.

VITEL, Paula (Lilo) (née Grõbl)

Passed peacefully away in the loving care of her family at home, on Tuesday, 9 February, 2016, in her 91st year, widow of the late Frank, much-loved mother of Annette, Colin, Sheran and Karin, treasured Nan to Arianne, Karina, Kai and Francis, also greatly missed by her sister Margret and the late Otto in Austria, mother-in-law of Colin, Margaret, Trevor and Fergus. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

MAKOVI, Betty Mavis (Kim) (née Mariette)

Passed away peacefully in her sleep on Monday, 8 February, 2016, in the loving and wonderful care of the staff at Clarkson House, aged 81 years, wife of the late Bill. She will be sadly missed by her daughter Tracy and Betty Darby, her best friend of 45 years, sharing many memories of their lives together. Missed also by her many friends and relatives in Jersey and in Canada. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CORCORAN, Eoin Anthony

Tragically taken on Friday, 5 February, 2016, aged 14 years, beloved beautiful son of Michael and Chris, Bro and best friend of James. He will be greatly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE MASURIER, Steven John

Our dear Steve, taken from us. We are heartbroken. You will be so greatly missed. Rest in peace, out of pain.

Your loving sister Angie, Dave, Nathan, Kelly, Rob, Joshua and Poppy xxx.