Skip to main content

DROUIN, Verena (née Ryser)

Passed away peacefully in Bern, Switzerland on Monday, 4 January 2016, aged 93 years, beloved wife of the late Peter (Bill), dearly loved sister-in-law of Betty.

ALLO, Muriel (née Evans)

Devoted wife to Maurice and a fantastic mother to Robert. I’ll always remember the happy times we had together, your amazing cooking and the loving support you gave me and my family, even though we lived so far away. You only have one mother, and I’m proud that you were mine. Thanks and love to family, friends and everyone in Jersey and Wales who remembers Mum fondly.

Robert and family in Australia.

PONTING, Denis Edward

Passed away peacefully in the tender care of Jersey Hospice on Tuesday, 5 January, 2016, aged 80 years, much-loved husband of Maureen, loving Dad of Michael, Mark and Jeanine, an adored step-Dad, Grandad and great-Grandad who will be greatly missed by his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Denis are invited to meet at Sacred Heart Catholic Church, on Monday, 11 January at 2. 30 pm. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Denis may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

RUDDICK, Elizabeth (Betty)

Died very peacefully with her family by her side on Tuesday, 5 January, 2016, in the loving care of Lakeside Care Home, a wonderful mother to Rosalind, the late Joanna and Guy, grandmother to Edward, Alistair, Abigail, Alex, Harry, Tim and Gabriella, great-grandmother to Annabel, Jack, Noah, Jessica, Oscar and Logan. She was such a wonderful and constant part in all our lives and will be missed so very much. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Betty are invited to meet at St Brelade’s Parish Church, on Thursday, 14 January at noon, followed by interment at Cimetière des Quennevais. Flowers are welcome and should arrive at the offices of Pitcher & Le Quesne no later than 10 am on the day of the funeral. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GALLICHAN, Robert John (Bob)

Passed away on Wednesday, 30 December, 2015, aged 63 years. He will be sadly missed by all his family and friends but will be loved and remembered. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

RYND, Catherine Ann

Slipped away peacefully in the loving care of Jersey Hospice on Tuesday, 5 January, 2016, aged 73 years, much-loved sister of Merilyn, aunt to Ben, Adam and Luke. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GOODCHILD, Peter James

In loving memory of a dearly loved brother who died tragically on 6 January, 2015. Forever loved, not forgotten.

Ron, Rose and all the Goodchild family.

CARPENTER, Muriel Jane

In memory of a loyal and devoted wife, and a loving sister to Evelyn, who died peacefully on 6 January, 2008. Time may pass and fade away, But in our hearts you will always stay. Loved and missed every day.

Your ever-loving Graham, Evelyn and family.