Skip to main content

DALE, Ian David Skelton

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, on Tuesday, 5 January at noon. Family flowers only please. Donations in memory of Ian may be sent to British Heart Foundation (Jersey Branch), c/o Mrs Carol Haydn Taylor, Le Picachon, Rue de la Bachauderie, St Martin, JE3 6JE. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LYNN, Joan Beryl (née Le Gallou) (Formerly De Gruchy)

Passed away peacefully in the tender care of Ronceray Care Home, on Sunday, 27 December, 2015, aged 82 years, much-loved Mum of Joanne and her husband Derek, loving step-Mum to Cindy and her husband Anthony, special Nan to Laura, Rebecca and Steven, adored sister of Elizabeth, Michael and Colin. She will be greatly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Joan are invited to meet at St John’s Parish Church, on Wednesday, 6 January at 10 am followed by private burial. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Joan may be sent to the National Autistic Society, 393 City Road, London, EC1V 1NG or RNLI, Jersey Guild, c/o Mr Trevor Norman, Honorary Treasurer, PO Box 739, St Helier JE4 0QP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

TAYLOR, Roy

Passed away peacefully at the General Hospital with his loving family by his side, on Tuesday, 22 December, 2015, aged 83 years, beloved husband of the late Christine, loving father of Maureen and Janice. He will be greatly missed by all those who knew him. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

FURZER, Marion

Passed away peacefully at the General Hospital, on Monday, 28 December, 2015, in her 82nd year, loving sister of Patricia and Peter. She will be greatly missed by all those who knew her.

Family and friends wishing to attend Marion’s funeral service are invited to meet at St Andrew’s Church, First Tower, on Thursday, 7 January at 11 am. Private cremation follows. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Marion’s memory to St Andrew’s Church, c/o the Administrator, St Andrew’s Church, St Andrew’s Park, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JA. (Cheques made payable to St Andrews Church. )All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

VAUTIER, Terry

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Terry are invited to meet at St Clement’s Parish Church, on Friday, 8 January at 10. 30 am followed by interment in the Parochial Cemetery. Please wear something yellow. No flowers please. Donations may, if desired, be sent in memory of Terry to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, Jersey Cancer Relief, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

EVANS, Harold Ronald

Passed away peacefully at the General Hospital, on Monday, 28 December, 2015, with his dearly loved wife Barbara at his side holding his hand, a much-loved Dad to David, Peter and Christine and father-in-law to Ivan, Maureen and Shirley. He will also be deeply missed by all his grandchildren and great-grandchildren, family and friends. You will live on in our hearts. Goodnight, shine bright. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

POLLARD, Muriel (Ginger)

Tim would like to express his deep gratitude for all your messages of sympathy. To say I was overwhelmed by cards and letters is an understatement. So many friends and acquaintances, many of whom knew of her through me or occasional parties in which she was always involved. To say thank you is not enough, but please believe me, I could not have wanted for greater support.

LE RICHE, Bet (née Queripel)

Passed peacefully away in the loving care of Silver Springs and late of Les Houmets, on Thursday, 24 December, 2015, aged 96 years, beloved Mum of Richard and Marg, adored Nan of Nicky and Mark. So loved and missed by all. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

CLARKE, Len

Passed away peacefully at home in the tender care of his family on Sunday, 27 December, 2015, aged 73 years, beloved husband of Gill, loving and adored Dad of Katie and Becca, father-in-law to Alan, very special Popsie of Sarah, Emma and William, Charles, loving brother of Geoff and his wife Gill. Words cannot express our loss. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.