Skip to main content

HUISH, Valerie

Loving memories of a dear wife, Mum and Grandma, who passed away twelve years ago today. Forever loved, never forgotten.

Ken, Tracey, Rob and their families XXX.

HOUNSELL Ann

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Ann are invited to meet at the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, Rue de la Vallee, St Mary, on Thursday, 7 January at 9. 30 am followed by private committal. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Ann may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

CLARKE, Len

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Len are invited to meet at Gouray Church, St Martin, on Thursday, 7 January at 1 pm followed by private committal. Flowers to be at Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier by 10 am on the day of the funeral, or if preferred, donations in lieu of flowers in memory of Len may be sent to Motor Neurone Disease Association, c/o Mrs Wendy Lees, Donations Treasurer, Lynton, Rue des Marettes, St Martin, JE3 6DS or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

WATTS, Leo (Watts Motors)

Passed away peacefully on Wednesday, 23 December, 2015, in Bunbury, Western Australia. Funeral has taken place in Australia, 30 December. Remembered with much love by all his family in Jersey and Australia. RIP.

McAVOY, Pamela (née Carline)

Passed away unexpectedly but peacefully on Thursday, 24 December, 2015, aged 82 years, in the loving care of Ronceray Care Home, much-loved wife of Robert and mother of Jacqueline, Andrew and Jemma, who will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BONASS, Thomas Joseph

In memory of a dear father and grandfather who passed away on 30 December, 2001. A special smile, A special face, A special someone, We cannot replace.

Love, Myra, Teresa and Rebecca.

RUMBALL, Marion

Passed away peacefully on Portelet Ward, General Hospital on Sunday, 27 December, 2015, aged 88 years, a loving and devoted wife, mother and grandmother, who will be sadly missed by all her family and friends.

Family and friends wishing to attend the funeral service for Marion are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 12 January at noon. Family flowers only please. Donations can be made, in lieu of flowers, in memory of Marion to Multiple Sclerosis Society of Jersey, c/o Hon Treasurer, Mr Dermot Boylan, c/o Lavender View, Petite Route des Mielles, St Brelade JE3 8FY. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE RICHE, Bet

Rest in peace dear Bet. Happy memories over the years. Our love to Rich, Marg, Nicky and Mark.

From Geoff Ange and family.

DALE, Ian David Skelton

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, on Tuesday, 5 January at noon. Family flowers only please. Donations in memory of Ian may be sent to British Heart Foundation (Jersey Branch), c/o Mrs Carol Haydn Taylor, Le Picachon, Rue de la Bachauderie, St Martin, JE3 6JE. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LYNN, Joan Beryl (née Le Gallou) (Formerly De Gruchy)

Passed away peacefully in the tender care of Ronceray Care Home, on Sunday, 27 December, 2015, aged 82 years, much-loved Mum of Joanne and her husband Derek, loving step-Mum to Cindy and her husband Anthony, special Nan to Laura, Rebecca and Steven, adored sister of Elizabeth, Michael and Colin. She will be greatly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Joan are invited to meet at St John’s Parish Church, on Wednesday, 6 January at 10 am followed by private burial. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Joan may be sent to the National Autistic Society, 393 City Road, London, EC1V 1NG or RNLI, Jersey Guild, c/o Mr Trevor Norman, Honorary Treasurer, PO Box 739, St Helier JE4 0QP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.