Skip to main content

CHALMERS, James (Dick)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Friday, 11 September, at noon. Family flowers only. Donations in Dick’s memory, if desired, may be sent to Jersey Headway, c/o Hon Treasurer, the Community Centre, La Tour Verte, Le Coie, Springfield Road, St Saviour, JE2 7DN. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

HALES-COLEMAN, Julia Margery (née Clark)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Julia are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Friday, 11 September, at 10. 45 a. m. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Julia may be made to RNLI, Jersey Guild, c/o Mr Trevor Norman, Honorary Treasurer, PO Box 739, St Helier, JE4 0QP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Telephone 733330.

DOREY, Elizabeth (Betty) (née Le Brocq)

Passed away suddenly but peacefully in the ICU at the General Hospital, on Friday, 4 September, 2015, aged 79 years, beloved wife of Stanley and step-mother of Carole and David. She will be greatly missed by all those who knew her. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

PALLOT, Sylvia

A thousand words won’t bring you back, I know because I’ve tried, Neither will a thousand tears, I know because I’ve cried. Six long years passed and I miss you every day, Memories are so precious they put a smile on my face. I imagine you standing here holding me so tight, And telling me everything is alright. I love and miss you with all my heart.

Fiona (your piglet) and Scott XXXX. Granny, If only heaven had a phone then we would call you every day, Just to tell you how much we love and miss you in every possible way.

Ben, Kyle and Logan XXX.

McCANN, Albert and Selina

In loving memory of Dad, who passed away on 6 September, 2012, and of Mum, who died 6 September, 1997. You still live on in the hearts and minds, Of your loving family left behind.

With much love, Brendan and Eddie.

ENGLAND, Andrew

It’s 32 years since you left us, our memories remain. Always in our thoughts.

Love Mum, Dad and Lee.

DE GRUCHY, Tracey Ann

You’re a butterfly in our hearts, A bright star in the sky. We love and miss you. Happy 29th birthday.

Love Mum, sisters Deborah and Susan, niece Sophie-Louise and nephews Scott and Bradley XXX.

GALLAGHER, Sean

In ever-loving memory of my dear son. Mothers hold their children’s hands for a short while but their hearts forever.

Love Mum and family XX.

PALLOT, Sylvia

In loving memory of a dear sister, sister-in-law and aunty who passed away six years ago today. Dearly loved and sadly missed.

DE GRUCHY, Tracey Ann

It would have been your 29th birthday tomorrow. Forever in my heart and thoughts.

All my love, Dad XXX.