Skip to main content

CARRUTHERS, Patricia Mary (Pat) (née Puttman)

Passed away peacefully at home surrounded by her loving family, on Monday, 13 July, 2015, aged 73 years, beloved wife of Barry, much-loved mother and Nan. She will be greatly missed by all family and friends. This day is remembered and quietly kept, No words are needed, we shall never forget, For those we love don’t go away, They walk beside us every day, Unseen and unheard, but always near, So loved, so missed, and so very dear.

Relatives and friends wishing to attend Pat’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 22 July, at noon. Family flowers only please, donations in lieu, if desired, may be sent in Pat’s memory to Family Nursing & Home Care, c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Jersey Hospice Care, c/o Mr Ian Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE3 1JN or Jersey Cancer Relief, c/o the Honorary Treasurer, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

FLEMING, William (Will)

Passed away peacefully at home on Monday, 13 July, 2015, beloved husband of Marie, loving father to Darren and Lisa, father-in-law to Liz and devoted Pop to granddaughter Aimee.

Family and friends wishing to attend the funeral are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 22 July at 2. 30 p. m. No flowers please. Donations, in lieu of flowers, may be made in Will’s memory to Jersey Cancer Relief, c/o the Honorary Treasurer, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

FLEMING, William (Will)

A truly wonderful person and a great friend. Thank you for all the help you have given me throughout all the years. I will miss you very much. My thoughts are with Marie, Lisa and Darren at this sad time. Never to say goodbye Will, Just goodnight until tomorrow. Sleep well.

Lots of love, Julie and family XXX.

Peters, Thomas (Tom)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Tom are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, on Thursday, 23 July, at 10. 30 a. m. , followed by private burial. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Tom may be sent to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne Funeral Directors, Telephone 733330.

SMITH, Peter

Val, Lee and Gary would like to thank all those who sent cards during our recent loss. Special appreciation to everyone who was involved with Pete’s care and to Pitcher & Le Quesne for their professional help and support, and also to Minister B Slatter for his kind words.

ARROWSMITH, John Harland

Wendy, Kirsty and William would like to thank all those who attended John’s funeral and for the beautiful floral arrangements and donations to the RNLI in John’s memory. Special thanks must go to Hamish Marett-Crosby for the touching tribute, Bob Little for his choice of John’s favourite music, Barry Roche for the beautiful photographic memories. Finally thanks to Reverend Andy Thewlis for the lovely service and Maillard’s for their guidance and help throughout. A sincere thank you to you all.

BRINT, Ronald (Ron)

Betty, Steve and Tim wish to thank all who attended the funeral, and for the many cards received. Thanks also to Sue Noble and to all those who took part in the uplifting service celebrating Ron’s life. Also to Maillard’s for attending to arrangements.

PETERS, Thomas (Tom)

Passed away peacefully in the tender care of Jersey Hospice, on Monday, 13 July, 2015, aged 76 years, beloved husband of 50 years to Stancy, loving Dad of Catherine, Sean and Jim, father-in-law to Sammy and Anthea, adored Papa of Jamie, Shannon, Sean and Finley, loving brother of Joe. He will be greatly missed by all his family and friends in Jersey and Ireland. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BARETTE, Kath (née Bentley)

Dearest Mum, Our hearts still ache with sadness, And many tears still flow, What it meant to lose you, No one will ever know. We hold you close within our hearts, And there you will remain, To walk with us throughout our lives, until we meet again. So dearly loved and greatly missed.

Anita, Sarah and Nicholas.