Skip to main content

QUINN, Constance Margaret (née Haynes)

Passed away peacefully in the loving care of the Little Sisters of the Poor, on Thursday, 7 May, 2015, aged 94 years. She will be sadly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Constance are invited to meet at the Jeanne Jugan Chapel, Little Sisters of the Poor, on Friday, 15 May at 10 a. m. , followed by burial at Surville Cemetery. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Constance may be sent to Jeanne Jugan Residence, Little Sisters of the Poor, Treasurer of Charity, Mother Superior, Little Sisters of the Poor, Jeanne Jugan Residence, St John’s Road, St Helier, JE2 4XZ. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

MERCIER, John Raymond (Johnnie)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Johnnie are invited to meet at the St Peter’s Parish Church, on Tuesday, 19 May, at 1 p. m. , followed by private committal. Please wear a touch of red, Johnnie’s racing colours. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory Johnnie may be sent to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier, JE2 3PA, to be given to a charity that Johnnie would have approved of. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GOUBERT, George Francis

Gerald and family would like to thank all those who called, sent cards and attended George’s funeral. We would like to thank Dr Bates at the General Hospital and Dr Nicky Bailhache and the staff at Jersey Hospice who cared for George and supported the family. Our grateful thanks also to Dr Rhys Perkins. Many thanks to Reverend Canon Dr Gavin Ashenden for leading such a wonderful service. Finally, thanks to Paul Battrick MBE at Pitcher & Le Quesne for his help and support.

FIODORUK, Nick

Treasured memories of a dearly-loved father, father-in-law and grandfather. Always in our thoughts and forever in our hearts.

Love Elena, Veruschka, Zena and all the family.

SAMSON, Eric Charles

In loving memory of Eric who will be greatly missed.

With loving thoughts from Pauline, Norman, Ian and Anthony XX.

HUNT, Olive May (ne Fielding)

All the way from North Star Cottage, We shared our lives together, A lifetime of memories to lock in my heart to treasure.

From your still heartbroken daughter and soulmate Margie and mascot Clarkie XXX.

TAYLOR, Colin William Stuart BEM

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Colin are invited to meet at St Brelade’s Parish Church, on Wednesday, 20 May, at 1. 30 p. m. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Colin may be sent to ‘Love Thy Neighbour’ Almshouse, 1 Hibernia Vale, Mont Les Vaux, St Aubin, JE3 8AF. Cheques should be made payable to ‘Love Thy Neighbour’. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

COLLINS, Bob

Passed away peacefully at the General Hospital, on Monday, 4 May, 2015, aged 60 years, much-loved brother of Andy and Josie. He will be sadly missed by all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Bob’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Wednesday, 20 May, at 10. 45 a. m. By request no flowers please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Bob’s memory to the British Heart Foundation (Jersey), c/o Mrs C Haydn Taylor, Le Picachon, Rue de la Bachauderie, St Martin, JE3 6JE. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

HOUNSOME, Gerry

My darling, we were so fortunate with the precious love we shared and the life we had together. You’re so wonderful to think of but so very hard to be without. Love and miss you every day, my lovely special man.

Ann. Our wonderful Dad, We miss your love, kindness and just being our special Dad and wonderful ‘Little Poppy’ to our children.

Annalisa, Drayson and Jessica.