In loving memory of a special son and brother who was sadly taken away from us.
Always in our thoughts, forever in our minds.
We love and miss you every day.
Dad Peter and sisters Natashja and Rukhanna xxx.
Blog Archives
HOUIELLEBECQ, Steven John
Died suddenly at his home in Portugal on Thursday, 28 December, 2023, aged 67 years, husband of Cass, father of Richard and Rebecca, father-in-law of Tuhin and proud grandfather of Tasmia, not forgetting Jessica, partner to Richard. He was son of Kay and the late John, and brother of Joy and Alison.
His life was badly affected by a stroke at the age of 50, but prior to that, he was very active and a man of many talents, both as a chef and an artist.
He was much-loved and will be greatly missed.
KEARNS, Ian
Relatives and friends wishing to attend Ian’s funeral service are invited to meet at St Peter’s Parish Church on Tuesday, 9 January at 10.30 am.
Private interment to follow.
No mourning clothes please.
Family flowers only.
Donations, in Ian’s memory, to Operation Goodwill, States of Jersey Police, Police Headquarters, La Route du Fort, St Helier, JE2 4HQ.
All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.
LE DAIN, Ruth (née Collison)
Family and friends wishing to attend the funeral service for Ruth are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Wednesday, 17 January at 1 pm.
Family flowers only please.
If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Ruth, to Beach Ability, 5 Lavender Mews, L’Hermitage, Beaumont, St Peter, JE3 7HD (cheques made payable to Beach Ability), or Cancer Research UK, PO Box 1561, Oxford, OX4 9GZ (cheques made payable to Cancer Research UK).
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
MORTON, Helen (née O’Connor)
Passed away gently on Tuesday, 19 December, 2023, at Jersey Hospice after a short illness. Sister to Susan and Jane, mother to Charlotte and Beth, grandmother to Cassie, Nicholas, Alex and Chris, and proud great-grandmother to Perrin.
Funeral Service
Funeral service on Wednesday, 24 January at 1 pm at St Martin’s Church.
Family flowers only.
Donations, in lieu of flowers, may be sent in Helen’s memory to Jersey Hospice or made through their website www.jerseyhospicecare.com
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.
O’CONNOR, Christopher Shawn (Chris)
Passed away peacefully on Wednesday, 27 December, 2023, aged 78 years, loving husband of Rita, adored father of Natasha, dear father-in-law of Richard, and beloved Grampy of Amelia. Chris touched the lives of so many with his warmth, kindness and generosity.
Forever in our hearts.
Funeral Service
Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Chris are invited to meet at the Crematorium Chapel on Friday, 19 January at 10 am.
Family flowers only please.
Donations, in memory of Chris, may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Cancer Research UK Jersey c/o The Treasurer, Jersey Committee for Cancer Research UK, Galveston, La Vallee de St Pierre, St Lawrence, JE3 1EZ.
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
PASTUREL, John Peter
Family and friends wishing to attend the funeral service of John are invited to meet at St Clement’s Church on Wednesday, 10 January at 11 am. The service will be followed by a private burial.
Family flowers only.
No mourning clothes please.
All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.
STACEY, Roger
Family and friends wishing to celebrate Roger’s life are invited to join a service at Grouville Parish Church on Friday, 5 January at 11.30 am.
Family flowers only please.
Donations in Roger’s memory, if wished, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, JE2 3JB.
All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.
WILKINSON, Peter
Passed away on Thursday, 14 December, 2023, beloved husband of Sheila and loving father of Michele.
In my heart Peter you will always stay,
Loved and remembered every day.
My husband, best friend, and soulmate x.
Funeral Service
Relatives and friends wishing to celebrate Peter’s life are invited to attend at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier at 2.30 pm on Wednesday, 10 January.
No flowers please.
Donations, in Peter’s memory, can be made to JSPCA Animals’ Shelter, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.
All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.
YOUNG, Patricia Ann
Passed away peacefully in Lincolnshire on Wednesday, 27 December, 2023, aged 83 years, beloved wife of Mel, much-loved mother of Claudine and Justine, mother-in-law of Gerald and Philip, adored grandmother of Brandon, Maia and Michael, and great-grandmother of baby Lucian.
A private funeral will take place in Lincolnshire in the coming weeks.
