Skip to main content

LE RUEZ, Beryl (née Vibert)

Passed away peacefully on Friday, 18 July, 2014, aged 89 years, beloved wife of the late John Prouings Le Ruez, loving mother of Jennifer, Ruth, Kathryn and John, much-loved grandmother of Kate, Susan and Marianne and of Marielle, Stephanie, Josephine and Catherine, and great-grandmother of James. She will also be greatly missed by all her extended family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Beryl’s funeral service are invited to meet at Philadelphie Methodist Church, St Peter, on Monday, 28 July at 11 a. m. Interment will follow in Cimetière à l’Usage de Tous Les Cultes. Family flowers only please to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road by 9 a. m. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Beryl’s memory to Grace Trust Jersey, PO Box 15, St Helier, JE4 9NG or the British Red Cross Society, c/o Beverley Dallas-Chapman, First Floor, 32 Queen Street, St Helier, JE2 4WD. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

GOGGIN, Christopher (Chris)

Passed away peacefully on Friday, 18 July, 2014, at the General Hospital, Jersey, after suffering from a severe heart attack, aged 88 years, beloved husband of Margaret, loving father of Sharon, Paul, Christopher, Dawn and Mark and grandfather to many grandchildren. He will be sadly missed by all who knew him. Rest in peace Chris. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone. 737291.

MOTTO, Vernon Charles

Died suddenly on the beach that he loved, on Saturday, 19 July, 2014, aged 86 years, loving husband of Mavis, father of Barry, Trevor and Richard, loving grandfather of Rachel, Sam, Jon and Jade. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

VAVASSEUR DIT DURELL, Valerie (Val) Olive Amy (née Baudains)

Passed away on Wednesday, 2 July, 2014, beloved wife of Howard. Howard and family would like to extend a special thank you to the Intensive Care Unit at the General Hospital for the excellent care they provided for Val. Thank you to all who attended Val’s funeral and for all the support offered through cards and messages. Also thanks to Maillard’s, Funeral Directors and Reverend Canon Doctor Gavin Ashenden for their support and assistance through this difficult time. Val was a lovely lady who will be missed by many.

VIBERT, Barbara Dorothy (née Padgham) (formerly Merhet)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Barbara are invited to meet at St Ouen’s Parish Church, on Thursday, 24 July, at noon, followed by burial in the Parish Cemetery. Flowers to be at Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier, by 9 a. m. , on the day of the funeral. Donations, if preferred, in lieu of flowers may be sent to Macmillan Cancer Support (Jersey) Limited, c/o Mrs Vicky Peterson, Administrator, Suite 2. 13, the Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HARWOOD, Ivy Louise (née Griggs)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Ivy are invited to meet at St Lawrence Parish Church, on Monday, 28 July, at 2 p. m. , followed by a private interment. Flowers are welcome and should arrive at the offices of Pitcher & Le Quesne, 59 Kensington Place, St Helier, no later than 10 a. m. on the day of the funeral. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Ivy to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

JONES, Heather (née Braid)

Our beautiful wife and mother, who was cruelly taken from us on 5 January, 2012, would have been 48 years old today. Shug, we would give everything we have just to share a second of your birthday with you and see your beautiful smile and hear your comforting voice. We miss you so much every day and life is not and never will be the same as you are not there to share it with us.

Love always and forever, Mark, Ryan, Meg and your family and friends in Jersey and Manchester XXX.

CAWLEY, Hetty

Remembering with love our dear Mum who passed away 21 July, 2003.

Loved and missed by all her family XX.

BROWN, John

Little did I know that morning, God was going to call your name, In life I loved you dearly, In death I do the same. It broke my heart to lose you, But you did not go alone, For part of me went with you, The day God called you home. You left me peaceful memories, Your love is still my guide, And though I cannot see you, You are always by my side. God bless you my Hunny Bunny till we meet again.

Love Madeline and Scoobie.

BROWN, John

Your weary hours and days of pain, Your troubled nights are past, And in our aching hearts we know, You have found sweet rest at last.

Lots of love, Daniel, Karen, Ben, Chantelle, Kyran, Chloe and Brandon.