Skip to main content

JARVIE, Allan

To us you were someone special, What more is there to say, We only wish with all our hearts, That you were here today.

Love from Linda, Eddie, Craig and Kirsty XXXX.

SUTCLIFFE, Kay

Les, Ray and Helen would like to thank all those who have sent cards and kind messages of condolence following the death of Kay. A sincere thank you to all those who attended Kay’s funeral and who sent donations in her memory to Jersey Macmillan Cancer Support, to Rev Andy Thewlis for his funeral service, to the President and Committee of St Brelade Bowls Club for providing such a lovely location and occasion for Kay’s friends to gather after the funeral and remember her, and finally, to Steve at Maillard’s for his help during this difficult time. Kay touched so many lives, may she live on in our memories forever.

HOGAN, (Amy) Olliff

Loving wife of the late Jack Hogan and sister of John Hankins passed away peacefully on Thursday, 10 October, 2013. Loved by all her knew her, may she rest in peace.

The funeral service will take place at St Brelade’s Parish Church on Friday, 25 October, at 9. 30 a. m. , followed by private burial. Donations may be sent in memory of Amy to the Salvation Army, c/o the Treasurer, Mr Alan Rive, the Salvation Army, Minden Street, St Helier, JE2 4WR. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE MARQUAND, Mary Amelia (ne Howe)

Passed away peacefully on Tuesday, 15 October, 2013, in her 99th year, devoted wife of the late Alf and sister to Iris, loving mother of Anne, Geoffrey, Mary and Gillian, proud grandmother of 10 and a great-grandmother. Will be deeply missed and always loved by all her family and many friends.

Family and friends wishing to attend the funeral service of Mary are invited to meet at St Andrew’s Church, First Tower on Thursday, 24 October, at 11. 30 a. m. , followed by a private burial. Family flowers only. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Mary to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. (Donations to be made payable to JSPCA. )All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

AUGRÉ, Julien Marie

Relatives and friends wishing to attend Julien’s funeral service are invited to meet at St Matthew’s Catholic Church, Coin Varin on Wednesday, 23 October at 9. 15 a. m. Interment will follow in St Lawrence Parish Cemetery. Family flowers only please to be sent to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road, St Helier by 5 p. m. , Tuesday. Donations in lieu, if desired, may be made to Family Nursing & Home Care Jersey Inc, c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

GODEL, Frank

Sue would like to thank the friends and family who attended Frank’s funeral, and for all those who sent cards and calls received, also to say thank you to those who have been involved in Dad’s care over the last 12 years since Vi passed away. Special thanks to the most dedicated and caring team at the Clifton Nursing Home for all they have done over the last 7 years. Thanks to Ken from Maillard’s and the Reverend David Jones for the nice send off for Dad.

POYNDER-MEARES, Geoffrey Hugh

Sue and the family would like to thank all those who attended Geoff’s funeral service or sent cards and for the overwhelming support that has been shown to them. Thanks to Reverend Liz Hunter for a lovely service, to all the staff at Clarkson House for their kindness and also to Jerry and the team at De Gruchy’s Funeral Care.

FRY, Fred

1910-1986. In fond memory of a wise and loving father.

Susan.

DE LA COUR, Sylvia (ne Amette)

A year has passed. Deep in our heart you will always stay, Loved and missed every day. Treasured memories.

With all our love Gary, Faye and families xx.

CHINN, Robert

1999 – 2013. Forever present in our hearts. God bless.

Love Jon, Tanya, Annette, Dave and families.