Skip to main content

ATKINSON, Paul

To us you were someone special, What more is there to say, We only wish with all our hearts, That you were here today. Thanks for all your kindness and support.

James (Australia). A great bloke, always remembered. Our thoughts are with Terri and family at this time.

Barbara, Billy, and Chris.

Marian, Glyn, Tom and Aimée.

GREENHALGH, Mary

Passed away peacefully on Monday, 13 May, 2013, aged 87 years, at St Mary’s Hospital, Paddington, London, most treasured Mum of Jo (Rothwell). She will be greatly missed by her family and friends. Funeral will take place in Twickenham, with a Memorial Service to be held in Jersey, a date to be announced.

PERKINS, Patricia

Relatives and friends wishing to attend Patricia’s funeral service are invited to meet at St Luke’s Church, Route du Fort, on Monday, 20 May, at 11 a. m. Private interment will follow. Family flowers only, please, to be sent to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road, St Helier, by 9 a. m. Donations in memory of Patricia, if desired, may be made to Family Nursing and Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries, please, to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CHAPERON, John William (Chaps)

Passed away after a long illness, on Tuesday, 14 May, 2013, at the General Hospital, aged 78 years, much-loved husband of Pat and loving father of Samantha. Will be sadly missed by all his family and friends. In our hearts he will always stay, Loved and remembered every day.

Relatives and friends wishing to attend John’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Thursday, 23 May at 2. 30 p. m. No flowers please. Donations in lieu, if desired, may be made to Family Nursing & Home Care Jersey Inc, c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Jersey Hospice Care, c/o Mr I Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

REHEL, Emile Germain Henri François

Relatives and friends wishing to attend Emile’s funeral service are invited to meet at St Lawrence Parish Church, on Monday, 20 May, at 2 p. m. Interment will follow in the Parish Cemetery. Family flowers only please to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road by 10 a. m. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Emile’s memory to Jersey Stroke Club, c/o Mrs J Lawson, Les Chataigniers, Rue de la Monnaie, Trinity, JE3 5DG. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

HOSKING, Graham John

Relatives and friends wishing to attend Graham’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Tuesday, 21 May at 10. 45 a. m. By request no mourning clothes to be worn. No flowers please. Donations in lieu, if desired, may be made to Jersey Hospice Care, c/o Mr I Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

HOTTON, Stephen

When you were a little boy, you wanted a baby sister, your Mum told you that when the apples turned red, your sister would arrive, that sister is now missing you and loved you so very much big brother.

Barbara X.

HOTTON, Stephen

Loving uncle and great-uncle. Forever in our memories.

From Mark, Maria, Chloé and Robin.

WATSON, David Paul

Passed away Sunday, 12 May, 2013, aged 39 years. Sorely missed by all his family.

Love Courtney, Belinda, Irene, Emma, Richard, Mireille, Poppy and Jessica. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.