Skip to main content

SANDS, Mary Janet (née Le Brocq)

Sadly passed away at the Jersey General Hospital on Saturday, 4 March, 2023, aged 72 years, much-loved and adored wife of Paul, mother of Louise, Nana to JoeJoe, daughter of the late Edgar and Doreen and sister to Peter and John. She will be sorely missed by all her family and friends.

May she rest in peace now.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

DE LA HAYE, Margaret Ann (née Plato)

Passed away on Thursday, 23 February, 2023, aged 76 years, loving widow to Derek De La Haye, devoted mother to Darren, Caroline, Helena, Peter and Simon, and grandmother. Margaret will be greatly missed by all her family and friends.

‘Parting is such sweet sorrow that we shall say goodnight till it be tomorrow.’

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Margaret’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 17 March at 11.30 am.

Margaret loved any yellow flowers.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

FRAIN, Nancy Yvonne (née Mullins)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Nancy are invited to meet at St Patrick’s Catholic Church on Thursday, 16 March at 11.30 am.

The service will be followed by a private burial at Surville.

No flowers please.

Donations in memory of Nancy, may be sent to Dementia Jersey, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

SMITH, Edward William

In loving memory of a dear father and grandfather who died 9 March, 1977.

Loved and never forgotten.

Donald, Penny and Martin.

SYVRET, Christine Lucille (née Vibert)

Passed away peacefully on Monday, 6 March, 2023, in the tender loving care of Les Charrières Care Home, in her 83rd year. Ever loving and loved wife of Ted, treasured mother of Sue, Mark and wife Catherine, much-loved Nanna of Ella, studying in Australia.

At rest, after a long illness borne with great dignity and patience.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Christine’s funeral service are invited to meet at St George’s Church, Rue des Cosnets, St Ouen on Thursday, 16 March at 11 am.

Private burial will follow.

Family flowers only.

Donations in Christine’s memory, may be sent to Dementia Jersey, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

WHITE, Brian (Ben)

Passed away peacefully at home on Thursday, 2 March, 2023, aged 83 years, devoted husband of Carole, cherished father of Sue, Tracy and Emma-Louise, beloved brother of Fay, Grandad and great-Grandad. He will be greatly missed by family and friends.

Loved forever and always.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Ben’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel on Friday, 17 March at 2.30 pm.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, may be sent to Friends of Oncology Jersey, care of Oncology.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

WOLFENDEN, John

Goodbye to a man who lived an interesting life.

Love from Betty Dartnell and all the family.

SINCLAIR, Ronald (Ronnie).

I would like to thank everyone who attended the Crematorium, and also Jimmy McGovern for welcoming us in with the pipes. I would also like to thank Neil Dingle for putting on such a lovely service, Ginny Macfarlane and Adam Reed for reading out such lovely things about Ronnie, and I’d also like to thank Sandybrook Nursing Home for looking after Ronnie for the three months he was with them. Also to 121 for coming in three times a week to look after Ronnie, they were excellent. Thanks to Dr David Bailey for being Ronnie’s doctor throughout his illness and taking good care of him, and last but not least, I’d like to thank all my friends for being there for me at such a sad time in my life; Adam and Carol Reed, Alan and Liz Opray, Stuart and Mary Russell, Jimmy and Angie Macfarlane, my best friend Linda Adams, Teresa Phillp and Rita Flynn, and also my neighbours Bob and Karen. Thank you all, I love you all loads.

Christine X.

CURRIE, Norman

An amazing friend for over 50 years, thanks for all the fun and laughter Norman. There will be a pint of ‘Best’ waiting for you in the residents bar when you get there.

Jenny, Pete, Callum, Paul and Kate.