Skip to main content

EVANS, John

Relatives and friends wishing to attend John’s service are invited to attend at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier at 1 pm on Friday, 7 October.

Wear a splash of red, by request.

Family flowers only.

Donations in John’s memory, can be made to Dementia Jersey, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE SUEUR, David Graeme

Relatives and friends wishing to attend David’s funeral are invited to meet at St Brelade’s Parish Church on Tuesday, 25 October at noon.

A private cremation will take place the following day.

Family flowers only please.

Please make any donations in lieu of flowers, in memory of David to Maggie’s Southampton Cancer Caring Centre, 101-103 Tremona Road, Southampton, SO16 6HT or Jersey Brain Tumour Charity, First Floor Office, 60 Halkett Place, St Helier, JE2 4WG.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MOULIN, Hedley

In loving memory of a dearly loved father and grandfather, who died 3 October, 2007.

Always in our thoughts.

From your loving family.

POWER, Joan Muriel (née Le Poidevin)

Passed away peacefully in the loving care of Lakeside Care Home on Sunday, 25 September, 2022, in her 77th year. Will be sadly missed by her daughter Lisa and son-in-law Michael, grandchildren and great-grandson, sister Cheryl and brother-in-law Bill, brothers Stephen, Graham and their families.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Joan’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Tuesday, 18 October at 1 pm.

No flowers by request please.

Please make any donations in lieu of flowers, in memory of Joan to Jersey Lifeboat Association, c/o Sue Scott-Cole, La Felicita, Grande Route des Sablons, Grouville, JE3 9BB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

SLACK, Mary Maureen (née Ching)

31.12.1938 – 23.09.2022.

Passed away in the tender care of Jersey Hospice on Friday, 23 September, 2022, aged 83 years, after an illness borne with great dignity. Darling wife of John, mother of Karen and Ian and mother-in-law of Victoria, beloved Mamy of Jess, Milly, Jacob and Annabelle.

Forever in our thoughts and prayers.

Funeral Service

A celebration of Mary’s life will take place at St John’s Parish Church on Thursday, 20 October at 11.30 am, followed by a private cremation.

Please wear bright colours.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, may be made to Jersey Hospice Care, c/o Claire Cloarec, Finance Officer, telephone 876555 or Jersey Women’s Refuge, c/o Annie Wilson, telephone 873288, or via JerseyWomensRefuge.org

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

WATSON, Joyce Margaret (née Prouten)

Relatives and friends wishing to attend Joyce’s funeral mass are invited to meet at St Mathieu’s Catholic Church, Coin Varin, on Thursday, 20 October at 9.30 am.

Family flowers only.

Donations in Joyce’s memory, may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) inc, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Jersey Cancer Relief, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

BAGABALDO, Mary Angeline (Arbee)

Passed away on Sunday, 25 September, 2022, aged 38 years, beloved partner of Eunie, loving daughter of Angie and Froilan and a good friend to so many.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to celebrate Arbee’s life are invited to attend at the Sacred Heart Catholic Church, St Brelade at 9.30 am on Friday, 14 October.

Please wear something white.

No flowers please.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

DE LA HAYE, Olga Mavis (née Boschat)

Passed away suddenly but peacefully in her sleep, in the care of Les Charrières Care Home on Thursday, 22 September, 2022, in her 93rd year. Beloved wife of the late Francis Philip (Frank) de la Haye, much-loved Mum of Robert, Susan and Stephen and mother-in-law to Rob and Thanatphon, dearest grandmother and great-grandmother. In our hearts forever.

RIP.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Olga are invited to meet at St Peter’s Parish Church on Wednesday, 12 October at 11 am, followed by burial in St Peter’s Parish Cemetery.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Olga, can be made to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HILL, Pearl Mary (née Pickering) (Mary)

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 18 September, 2022, in her 80th year, very much loved wife of Bill, adored mother, mother-in-law and grandmother, who will be so deeply missed.

Mary was also known as Mrs Hill by so many generations from St Lawrence, Helvetia and Mont Nicolle schools.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Pearl are invited to meet at St Andrew’s Church, First Tower, St Helier on Thursday, 13 October at 10.30 am, followed by a private committal.

Family flowers only please.

No mourning clothes.

Donations in lieu of flowers, in Pearl’s memory, can be made to St Andrew’s Church or the RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colver, 39 The Willows, Rue Horman, Grouville, JE3 9GY (donations may be made payable to RNLI Jersey Guild).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LANE, Richard

Passed away suddenly on Monday, 26 September, 2022, aged 77 years, beloved husband of Anne, loving father to Katie, Mark, Ben and Holly, and devoted grandfather to Lola, Lizzie and Teddy.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.