Skip to main content

FRANCO, Ricardo Jorge Ferreira

Family and friends wishing to attend Ricardo’s funeral service are invited to St Helier Methodist Centre, Halkett Place on Tuesday, 9 August at 11.30 am. Cremation follows.

As per Ricardo’s request, please wear something blue.

Flowers may be sent to De Gruchy’s Funeral Care by 5 pm on Monday, 8 August or, if preferred, donations may be sent in Ricardo’s memory to British Heart Foundation (Jersey), c/o Jan Purgal, Faversham Lodge, Links Estate, La Rue a Don, Grouville, JE3 9DB.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

RONDEL, Thomas De Gruchy (Tom)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Tom are invited to meet at St John’s Parish Church on Monday, 15 August at 11 am, followed by private interment.

Donations in lieu of flowers, in memory of Tom, may be sent to Dementia Jersey, c/o the Treasurer, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL or NSPCC (National Society for the Prevention of Cruelty to Children), Mr Paul Declat, Treasurer, The Gower Centre, 42-44 Stopford Road, St Helier, JE2 4LZ, telephone 07797 758392 pauldeclat@me.com

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BUCHAN, Gordon Pryde

Fondest memories of a dear husband and father, who passed away 26 years ago today. Remembered with love.

Thérèse, Amber and Samantha.

FRY, Joan

1918 – 2005.

In fond memory of the wit and wisdom of my dearly loved mother.

Sorely missed.

– Susan.

PINGLAUX, Kent

Remembering our very dear Kent.

A much-loved nephew to Valerie and Frederic, cousin to Gary, Shaun and Lisa, and Godfather to Alexander.

Also thinking of his parents, Rosemary and Ken, also sadly missed and loved x.

SERRÃO, Maria da Conçeicão Dinis

Passed away peacefully with her loving husband João of 48 years, at her side on Thursday, 28 July, 2022, much-loved mother to Catarina and Liz, cherished Avó to Matthew, Soffia and Zoë and mother-in-law to Trevor and Flavio. She will be greatly missed by all who knew her.

Descansa em paz.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral mass for Maria are warmly invited to meet at St Thomas’ Church on Tuesday, 16 August at 12.15 pm, followed by interment at Surville Cemetery.

No mourning clothes.

Donations in lieu of flowers, in memory of Maria, may be sent to British Heart Foundation – Jersey, c/o British Heart Foundation Customer Service Centre, Compton House, 2300 The Crescent, Birmingham Business Park, Birmingham, West Midlands, B37 7YE telephone 0300 3330 3322

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE FEUVRE, Iris Medora (née Renouf) (MBE)

Passed away peacefully on Tuesday, 2 August, 2022, surrounded by her loving family, in her 94th year.

Jersey’s first woman Connétable. An inspiration to all who knew her.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

O’CONNOR, John Oliver

John was a thoughtful, caring man and loving husband.

We shared a lifetime together for which I will always be grateful. The pain of losing him is indescribable.

I will love and miss you forever John.

Until we meet again.

– Linda X.

OLVER, Frederick John (John)

Passed away peacefully at Jersey Hospice Care on Monday, 1 August, 2022, aged 85 years, beloved husband of Mary, much-loved father of Johnny and his wife Debs, Mark and Travis, adored grandfather and great-grandfather.

At the family’s request, please no phone calls or cards.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for John are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 18 August at 11.30 am.

Bright colours and yellow to be worn by request.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of John, to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

RONDEL, Tom

04.01.1930 to 28.07.2022.

Passed away peacefully in the loving care of Lakeside Care Home on Thursday, 28 July, 2022, aged 92 years, much-loved Dad of Diana, grandfather to Sarah and great-grandfather to Melissa. He will be greatly missed by all.

– Love Diana, Renzo, Sarah and family.

Funeral details later.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com