Skip to main content

CUDDON-LARGE, Rupert James

Passed away on Tuesday, 9 August, 2022, aged 69 years, much-loved husband of Sue, a loving father to Laura and Rupert, devoted brother to Harold and Mary, and friend to many. He will be greatly missed by all who knew him.

Funeral Service

Those wishing to attend Rupert’s funeral are invited to the Sacred Heart Church, St Aubin at 11 am on Tuesday, 6 September.

Bright colours and bow ties encouraged!

By request, no flowers please.

If desired, donations in memory of Rupert can be made to Durrell Wildlife Conservation Trust www.durrell.org/donate or Healing Waves www.healingwaves.org.je

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE GUILLOU, Raymond William

Passed away peacefully at the Jersey General Hospital on Friday, 12 August, 2022, aged 88 years, much-loved husband of 62 years to Patricia, loving father to Sue, Peter, Michael and Martin and father-in-law to Carl and Lisa, a devoted grandfather and great-grandfather who will be sadly missed by all his friends and family.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MCLACHLAN, Peter

Peter passed away peacefully at home in Lymington with his family around him on Friday, 5 August, 2022, aged 82 years, much-loved husband of Mim, Dad to Andrew, James and Mark, Grandpa to Aaron, Georgia and Margot. He will be greatly missed by all his family and friends.

Information regarding the funeral and streaming of the service can be found at www.petermclachlan.muchloved.com

RICHARDS, Mary (née Stapley)

Passed away peacefully on Monday, 15 August, 2022, aged 90 years, much-loved wife of Bill for 67 years, devoted mother of Tina, Ralph, Tracey, John, adored Gran and great-Granny.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Mary’s service are invited to meet at St Saviour’s Parish Church on Thursday, 25 August at 10.30 am.

Family flowers only please.

Donations in memory of Mary, may be sent to RNLI Jersey Guild, Honorary Treasurer, St Helier Lifeboat Station, Albert Quay, St Helier, JE2 3NE.

All inquiries De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

AZEVEDO, Maria Teresa De Jesus Rodrigues

Relatives and friends wishing to attend the funeral mass for Teresa are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church on Tuesday, 6 September at 12.15 pm, followed by a private committal.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Teresa, can be made to Dementia Jersey, c/o the Treasurer, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

DES FORGES, Maurice Adrian

Relatives and friends wishing to attend Maurice’s funeral service are invited to meet at St Clement’s Parish Church on Tuesday, 30 August at 10.30 am, followed by a private interment.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Maurice can be made to Friends of Jersey Oncology (FOJO), c/o Le Quesne Unit, Jersey General Hospital, Gloucester Street, St Helier, JE1 3QS or Jersey Guide Dogs for the Blind, the Treasurer Dave Gumbrell, I Montrose Cottages, Grande Route de St Laurent, JE3 1NH.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

TEIXEIRA, Jose Carlos Silva

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Jose are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, Val Plaisant, St Helier on Friday, 2 September at 12.15 pm, followed by a private burial.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Jose, can be made to Diabetes Jersey, Mrs Margaret Gicquel, Donations Secretary, Apt 20 Oaklands Manor, Mont De La Rosiere, St Saviour, JE2 7XL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BOIZARD, Martin

In loving memory of my dear Dad, taken suddenly 38 years ago.

You are always in my thoughts and so sadly missed by me and those who knew and loved you.

– Janice.

DES FORGES, Maurice Adrian

11.08.1945 – 13.08.2022.

Passed away peacefully at Jersey General Hospital on Saturday, 13 August, 2022, with his family beside him, beloved husband of Geraldine for almost 50 years, much-loved and proud father of Sam and Simon and father-in-law of Salli and Toni, adored Poppy of Jena, Esmé and Zia, brother of Anthony, brother-in-law of Cheryl and the late Iain, uncle to Niall and Tadhg and families.

You leave a space that can never be filled.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

AZEVEDO, Teresa

A dear Godmother and family friend, who will be sadly missed.

Reunited with her loving husband, Joao.

Rest in peace and God bless you.

– All our love, Carl, Nicholas, John and Hermine.