Skip to main content

EWENS , Bill (William Charles)

Relatives and friends wishing to attend Bill’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Tuesday, 6 September at 2.30 pm.

Casual clothes to be worn.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, may be sent in Bill’s memory to Robin Ward Gift Fund, Fourth Floor General Hospital, The Parade, St Helier, Jersey, JE1 3QS.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

MCGARRY, Sylvia Mary (née Mitcham) (Mary)

Passed away peacefully on Wednesday, 24 August, 2022, at Maison La Corderie, beloved wife of the late Pat, much-loved Mum of Therese and Sarah, mother-in-law to Andy and Gordon and adored Granny of Laura and her fiancé Ollie.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

ROPERT, Brian Philip.

The Ropert family would like to thank everyone who attended Brian’s funeral and all who sent cards and messages of condolence. Thank you also for your kind donations in Brian’s memory. We would also like to thank Brian Vibert for such a lovely service, and Joy and the team from Maillards for their help and suppo

OLVER F.J. (John) —

Mary and Family would like to thank all who attended John’s funeral, for their kind messages of sympathy and donations to Jersey Hospice Care in his memory.

Special thanks to Nigel Coutanche for conducting a lovely service and to Cherie and colleagues at Pitcher & Le Quesne for their help and guidance.

With much appreciation to Wendy and her team at RCIYC for an excellent afternoon to celebrate John’s life.

ANLEY, Dulcie Margaret (née Gibaut)

Passed away peacefully at Ashwood Care Centre, Warminster, Wilts on Tuesday, 23 August, 2022, aged 98 years. Formerly of Beauchamp Farm, St Martin, wife of Harry, mother to Richard, Christopher, David, Malcolm and Denise.

Sadly missed.

A private cremation will take place.

CORLEY, Malcolm John (Slim)

Passed away on Saturday, 20 August, 2022, aged 80 years, beloved husband of Winnie.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to celebrate Slim’s life are invited to attend at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier at 11.30 am on Monday, 5 September.

Smart casual dress requested.

Family flowers only.

Donations in Malcolm’s memory can be made to Salvation Army Jersey Corps, Minden Street, St Helier, JE2 4WR.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

DOBSON, Stephen (Steve the Chef)

Passed away unexpectedly in the General Hospital on Wednesday, 27 July, 2022, loving son of Betty, brother of Lynette and Simon. He will be deeply missed by his family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Stephen’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 13 September at 2.30 pm.

Family flowers only.

Donations in Stephen’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

GARLAND, Bernard

Passed away peacefully at home on Tuesday, 16 August, 2022, four days short of his 96th birthday. Beloved husband of the late Sheila, much-loved father of Amanda and Louise, and devoted Grandpa of Sophie and Alexander. He had a fine innings and will be missed to infinity.

A private family farewell will take place.

LE GUILLOU, Michael (Bernie Lomax)

Passed away unexpectedly on Wednesday, 10 August, 2022, aged 54 years. A father, son, brother, uncle and a friend to many who will be sadly missed.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral of Michael are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Wednesday, 28 September at 11.30 am.

Family flowers only please.

Please make any donations in lieu of flowers, in memory of Michael to Jersey Guide Dogs for the Blind, the Treasurer, Dave Gumbrell, I Montrose Cottages, Grande Route de St Laurent, JE3 1NH (cheques payable to ‘The Guide Dogs for the Blind Association’ please).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com