In Sympathy | Page 671 of 3214 | Jersey Family Notices

Passed away peacefully at Pinewood Residential Home on Tuesday, 14 December, 2021, aged 101 years, beloved wife of the late Jim, adored mother of Patricia and the late Susan, mother-in-law to John, Nanny Ruth to Sarah-Jane and Peter, Joanne and Stuart, Mark, Emma and Pete, great-Grandma to Sam, Aimée, Charlotte, Bayley and Leo.

Death leaves a heartache that no one can heal,

Love leaves a memory that no one can steal.

Rest well Ruth, with all our love.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

PINZARI, Carlo

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Carlo are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 7 January, at 2.30 pm.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Carlo, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

ROUTIER, John Sinel

Passed away on Tuesday, 14 December, 2021, aged 92 years, much-loved Dad of Peter and Kathryn, father-in-law to Jo and Phill, loving Papa to Aimee, Sam, Grace, Charlie and Alex. He will be greatly missed by all his family and friends.

Reunited with his beloved wife Dorothy.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

VASSELIN, John Pedro.

Paul, David and Dawn would like to thank all friends and family who attended Dad’s funeral, and everyone who expressed their condolences and sent a donation to the selected charities in John’s memory. Our thanks also to the Reverend Canon Paul Brooks for his comforting service, and kind and reassuring words to John’s family and friends at this sad time, and thank you also to organist Alan Mollet for his beautiful musical contribution. Grateful thanks to Ian, Sally and Fabio for beautifully reading scripture passages, to Karen, Luke, and James for reading the eulogy, and to anyone who helped in any way. Our sincere gratitude and special thanks to the staff at Pinewood Residential Home for their loving care, compassion, and support which they showed Dad over the years, and to the staff at Cheval Roc Nursing Home for their excellent nursing care during his short stay with them. Finally, to Shane at De Gruchy’s Funeral Care who handled the funeral arrangements, and to Mark at Floralies Florist for the beautiful floral arrangements.

CARTER, Allison Clara

Passed away peacefully on Friday, 10 December, 2021, aged 58 years, adored partner to Mark. She will be sadly missed by all who knew her.

Funeral Service

A funeral service will be held for Allison on Wednesday, 29 December at the Crematorium Chapel at 11.30 am for all to attend to celebrate her life.

Family flowers only.

Donations in Allison’s memory, can be made to The National Trust Jersey, The Elms, La Chève Rue, St Mary, JE3 3EN.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

JOHNSON, John Donald

Passed away Sunday, 12 December, 2021.

I will miss you brother, say hi to Mum and Dad for me.

– Peter x.

P.S Marilyn sends her love x.

COOPER, Albert Charles

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Albert are invited to meet at St Ouen’s Parish Church on Thursday, 6 January at 11 am, followed by burial in the churchyard.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Albert, may be sent to RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colyer, 39 the Willows, La Rue Horman, Grouville, JE3 9GY or Jersey Heart Support Group, c/o the Chairman, 8 Le Bel de Gruchy, Rue des Pres, St Saviour, JE2 7RD.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com