Skip to main content

HORTON, Kenneth (Ken)

Aged 74 years, Ken passed away peacefully on Friday, 14 November, 2025 at Jersey Hospice Care. A much-loved husband to Jill, and father to Kelly and Ryan. Ken will be greatly missed by all his family and many friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

SMITH, Sephton

We who love you, sadly miss you as it dawns another year,

In our lonely hours of thinking, thoughts of you are ever near.

In loving memory of a devoted father, grandfather and great-grandfather who passed away on 20 November, 2023.

All your children and their families.

POLLARD, Jack (John)

Sadly passed away on Friday, 14 November, 2025, aged 81 years, in the loving care of Beech Ward. Beloved Dad of Serena and father-in-law to Rob, he will be greatly missed.

Funeral Services

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Jack are warmly invited to meet in the Royal Jersey Showground on Tuesday, 2 December at 11.30 am.

Family flowers only please.

No mourning clothes.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Dementia Jersey, 74 Halkett Pl, St Helier, Jersey, JE2 4WD.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

CARPENTER, Graham Charles

Passed away peacefully on Friday, 14 November, 2025, aged 97, much-loved husband of the late Muriel (née Boutillier) and a much-loved relative and friend to many.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Graham’s funeral service are invited to St Clements Parish Church on Thursday, 27 November at 11 am.

Private interment will follow.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Graham’s memory to the Fire Service Benevolent Fund (Jersey), c/o Jersey Fire and Rescue Headquarters, Rouge Bouillion, St Helier, JE2 3ZA.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MOREL, Valerie Joyce (née Bannier)

It is with great sadness that we announce the sudden passing of Morel Valerie Joyce (Val) née Bannier, who passed away peacefully on Monday, 3 November, 2025, aged 86 years. Reunited with her beloved late husband John, Val was a much-loved mother to Terry and Alison, mother-in-law to Jeannine and Paul, a cherished grandmother to her three granddaughters, Shauni, Lauren and Rebecca and her two grandsons, Nathan and James. Val was also a proud great-grandmother to Lily. She will also be deeply missed by her extended family and many dear friends.

Funeral Service

Val’s funeral service will be held on Wednesday, 3 December, at 10 am in the Royal Jersey Showground, Trinity.

At the family’s request, and in accordance with Val’s wishes, no flowers please, but donations in her memory may be made to Family Nursing and Home Care, Jersey.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

JOHNSON, Thomas Frank

Passed away peacefully on Wednesday, 29 October, 2025, aged 70 years. Thomas will be dearly missed by all his family and friends.

A private cremation will take place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

COLDWELL, Audrey Iris

Relatives and friends wishing to attend Audrey’s funeral are invited to meet at the RJA & HS Crematorium Chapel, Trinity on Wednesday, 3 December, at 1 pm.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers may be made to The Salvation Army, Treasurer, Minden Street, St Helier, JE2 4WR.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

ROBINSON, Kay

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Kay are invited to meet at Jersey Crematorium, Royal Jersey Showground on Wednesday, 26 November, at 1 pm.

Please wear a splash of purple.

Family flowers only please.

Donations, if desired, in memory of Kay to Dementia Jersey, 74 Halkett Place, St Helier, Jersey, JE2 4WH and/or Cancer Research UK, c/o David Edwards, “Galveston”, La Vallee De St Pierre, St Lawrence, Jersey, JE3 1EZ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

GALES, Jonathan

A beautiful son, husband, Daddy and brother.

Three years have passed since you were killed.

Never a minute goes by without you being in my thoughts.

Love and miss you forever.

Love Mum X.

BEHAN, Joyce

Died 18.11.24.

In loving memory of my very dear friend Joyce.

Greatly missed.

Katy.