Skip to main content

MCBREARTY, Peter

Sadly passed away on Monday, 3 May, 2021, beloved husband of Jane and doting father to Sarah. He will be very greatly missed by his family and friends.

Funeral Service

To attend Peter’s funeral, please contact Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

Family flowers only.

Donations in Peter’s memory, can be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

BRADSHAW, Judith (Sue)

Passed away peacefully in the tender care of Silver Springs Care Home on Thursday, 6 May, 2021, aged 91 years. She will be sadly missed by all those who knew and loved her.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Sue, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

COSTARD, Robin

A dear man who was taken from us 25 years ago, on 10 May, 1996.

Remembered always with love by Elizabeth, Matthew, Sandra (‘Flower’), Laura and Anna xx.

BISSSON, Monica (née Courval)

Passed away peacefully but unexpectedly on Friday, 30 April, 2021, aged 90 years, sister of Violet and her husband Donald, aunt to Gordon and his wife Gill, and great-aunt to Harry and Lilly. She will be greatly missed by all her family and friends.

Rest in peace.

Reunited with her beloved husband Geoffrey.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Monica, please contact Pitcher & Le Quesne, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Bright colours to be worn.

Donations in memory of Monica, may be made to Eyecan, Westlea Centre, Rue du Huquet, St Martin, JE3 6HU.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

CONOLLY, William (Bill)

It is with great sadness that we share the passing of our darling Dad, Bill, husband of Joan, on Saturday, 1 May, 2021, after a short illness. Bill will be sadly missed by his four adoring children Carol, William, Amy and Don, loving grandchildren Wayne, Kerry, John, Emma, Grace and Belle, sons-in-law Graham and Adam, and daughter-in-law Kelly.

A private family service will take place at the Crematorium Chapel, Jersey.

May his gentle soul rest in peace with our darling Mum Joan.

Donations in lieu of flowers if desired, may be made in Bill’s memory, in honour of his darling wife Joan, to the Motor Neurone Disease Association (Jersey), c/o Mrs Wendy Lees, Lynton, Rue des Marettes, St Martin, JE3 6DS.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

DRELAUD, Jean Elizabeth (née Gray)

Passed away peacefully at Beaumont Villa on Saturday, 1 May, 2021, aged 88 years, much-loved wife of Peter, adored mother of John, Lynne and Mark, loved mother-in-law of David, dearly loved Gran to Ben, Sarah-Jayne, Bianca, Kaffe, Sophie, and the late Bryson, great-Gran of Thea, Ella and Ava.

By request, family flowers only please.

Donations in memory of Jean, may be made to Beaumont Villa Patient Amenities Fund, c/o the Home Manager, Beaumont Villa, Rue Du Craslin, St Peter, JE3 7HH. (Cheques to be made payable to L’Hermitage Care Home.)

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Jean, please contact Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Bright colours may be worn.

DU CHEMIN, Alain James Edward

Dearly beloved son of Alan and Gloria and brother to Alana, passed peacefully away on Saturday, 1 May, 2021.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service in celebration of the life of Alain, please contact Pitcher & Le Quesne, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Bright colours to be worn.

Donations in memory of Alain, may be made to Jersey Brain Tumour Charity, 60 Halkett Place, First Floor, St Helier, JE2 4WG or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HUGOT, Geneviève Emélie (née Chevallier)

Passed away peacefully at home on Saturday, 1 May, 2021, aged 102 years, loving and beloved mother of Irène, stepmother of Jackie, and mother-in-law to Elio. She will be sadly missed by all her loving family in Jersey, France and Italy.

No flowers please, by request.

Donations in memory of Geneviève, may be made to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. (Donations to be made payable to JSPCA.)

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Geneviève, please contact Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.