Skip to main content

RUSSELL, Karen Patricia (née Gould)

Passed away peacefully at Jersey Hospice Care on Thursday, 27 May, 2021, aged 63 years, after a short illness. Loved by Antony, her husband, close friends and neighbours.

A private funeral will take place.

Donations in lieu of flowers, may be sent in Karen’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

CAWLEY, Diana

Who passed away on 1 June, 1983, 38 years ago.

In loving memory of a darling wife and mother.

Little did I know the sorrow that day would bring, but in my heart you’re always there.

When links of life are broken and loved ones have to part, those days and years we shared together have happy memories that will last forever.

So when my life is through, I pray that God will take my hand and lead me straight to you my darling.

– From your ever-loving husband Alfred, and children Sarah and Steven xxx.

MARTIN, John

John, two years ago we lost you, but if you asked how many times you’ve crossed our minds, we would say once, because you never really left.

– All our love always, Jean and your boy Jonty.

MATTHEWS, Eric (Matt)

In loving memory of a beloved husband, father, grandfather and brother who passed away 31 May, 2015.

Silent thoughts keep him near,

As time unfolds another year.

Sadly missed.

– From your loving wife Sheelagh, and all the family.

NORWOOD, Francis Hubert (Frank)

Constable’s Officer and Vingtenier.

The Constable of Grouville, Parish Municipality, would like to extend their condolences to Maureen and family at this very sad time.

John Le Maistre,

Connétable,

Parish of Grouville.

LAKEMAN, Mavis Emma

Mavis, your presence will be sadly missed by all at Abbeyfield and Lynton, and you will live in our hearts and memories forever.

Rest in peace.

– From all the residents, staff and volunteers xx.

NEAL, John William

1926 – 2014.

In memory of my dear husband John who left us on a lovely afternoon, on 31 May, 2014.

Whatever I say or whatever I do,

My days still begin and end with you.

You are constantly in all our thoughts.

– With love as always, Chrys and the family xxxxxx.

BUESNEL, Edward George (Eddy)

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 23 May, 2021, aged 82 years. A much-loved Dad and Grandad who will be sadly missed by all his family and friends.

No flowers by request please.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Eddy, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

MAUGER, Doreen May (née Bichard)

Passed away peacefully in the tender care of Jersey Hospice on Saturday, 22 May, 2021, in her 79th year. Much-loved wife of Peter, loving Mum to Dawn and Ian, adored step-Mum of Diane and Chris, mother-in-law of Jean-Luc, devoted Grandma to Carys, Libby, Jessica, Luca, Anthony Michael, Stefan and Vanessa. She will be greatly missed by all her family and friends.

You will never walk alone.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service of Doreen, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Please wear something red.

Donations in memory of Doreen, may be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

ELD, Bob

In loving memory of a caring and devoted husband and father, who was lifted up prematurely from this world without being able to say goodbye, 13 years ago today.

Today, tomorrow and all life through,

We will always love and remember you.

– All our love, Su and Victoria XXX.