Skip to main content

LE MASURIER, Jeannine Florence

Passed away peacefully in the care of Jersey Hospice on Wednesday, 9 June, 2021, much-loved sister of Philip, reunited with her Mum and Dad, sister Marie and brother George, sadly missed and lovingly remembered by Betty, Nigel, Sue, all her nephews and nieces in the USA and her friends in Jersey and around the world.

Special thanks to Orchid Care for their kindness, care and support.

If you wish to attend the funeral service of Jeannine, please contact Pitcher & Le Quesne, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to covid restrictions.

Donations in memory of Jeannine, may be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LUCAS-VILLAR, Julio

Passed away peacefully on Thursday, 10 June, 2021 at Jersey Hospice, with his adoring family by his side, beloved husband of Andrea, dearly loved Dad to Julian, Matthew and Anabelle and adored by his grandchildren. He will be sadly missed by his family and friends.

A funeral service will be held for Julio, if you wish to attend, please contact the Funeral Home.

Family flowers only.

Donations in his memory, can be made to Jersey Cancer Relief, 35 Burrard St, St Helier, Jersey, JE2 4WS.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

BAILHACHE, Helen Rosemary (née Leary)

If you wish to attend the funeral service of Helen, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Donations in memory of Helen, may be made to RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Jenny Crowell, Abalone, Rue de l’Etocquet, St John, JE3 4AS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LEMPRIÈRE, Raoul

Passed away peacefully on Wednesday, 9 June, 2021, husband of the late Catherine (Carrie) Christina Lemprière (née Hennessy), dearly loved by daughter Brigitte and son-in-law Nigel, grandsons Raoul, and Alexander.

Raoul will be sadly missed by family and friends.

Only family flowers.

Donations in lieu of flowers to the La Sociéte Jersiaise or The National Trust for Jersey.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

MORAN, Sheila

Peacefully on Wednesday, 2 June, 2021, at South Tyneside Hospital after a short illness.

Many years of devoted service to Robin Ward, Jersey General Hospital, caring for sick children as staff nurse and later as ward sister.

Lovingly remembered by her family, friends in Jersey and around the world.

Donations to Great Ormond Street Hospital for sick children (www.gosh.org)

LUCE, Maureen

In loving memory of a much-loved wife, Mum and Granny who passed away three years ago today.

Missed by all and always in our thoughts.

– John and family.

DUCHESNE, Jan

16.06.1929 to 16.06.2012.

Happy birthday Mum.

– Love from Colette, Steve, your five granddaughters and 13 great-grandchildren XXX.

BEAN, William (Billy / Bill)

Beloved father, husband, friend, passed away on Friday, 4 June, 2021.

Memorial Service

A memorial service will be held at All Saints Church at 4 pm on Thursday, 24 June, followed by a private family-only cremation.

Please wear bright colours and note that the preferred footwear for the service is flip flops.

Attendees will be invited to share their memories of Bill during the service.

Individual farewells can be arranged with Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors.

The family request that instead of flowers, donations are made in Bill’s memory to the Durrell Wildlife Conservation Trust, c/o Judith Freeman, Durrell, Les Augrès Manor, La Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE BRUN, Ann

In memory of my beloved wife of 55 years, who will never be forgotten.

– All my love, Dave XXX.

LE BRUN, Ann

Best friend, beloved Mum, Mum-in-law and Nan to Jo, Paul, Bob, Michael and the late Philip.

‘You gave us all you had to give, gifts both big and small.

But most of all you gave us love, the greatest gift of all.’

Forever missed.