Skip to main content

REDPATH, William Maxwell (Billy)

It is with great sadness we inform all friends of William Maxwell Redpath (AKA Billy Redpath), that he passed away peacefully at the General Hospital on Friday, 10 September, 2021, aged 74 years. He was wonderfully looked after by those angels at the Jersey Hospice and he will be sorely missed by all those who know him.

In memory of Billy, the dress code for his funeral will be shorts.

Donations in memory of Billy, may be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Billy, please contact Pitcher & Le Quesne Funeral Directors on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to covid restrictions.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors.

YARDE-BULLER, Roger Charles John

Passed away peacefully on Wednesday, 8 September, 2021, aged 79 years, much-loved brother of Anthony. He will be greatly missed by all his family and friends.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service of Roger, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to covid restrictions.

Family flowers only.

Donations in Roger’s memory, can be made to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (donations to be made payable to JSPCA).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LEMPRIERE-ROBIN, Sheelagh Caroline

Due to covid restrictions, those wishing to attend Sheelagh’s requiem mass are requested to contact Maillards, Funeral Directors, telephone 737291 or email funerals@maillardsfunerals.co.uk with your contact details.

No flowers please.

Donations in lieu of flowers, may be sent in Sheelagh’s memory to JSPCA Animals’ Shelter, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

MOURANT, Doreen

16 September.

Remembering a much-loved sister.

Never forgotten.

– Margery and family.

LE BOUSTOULLER, Grant

Remembering our beloved son Grant on his 60th birthday, brother of Ian and Pete, Dad of Chantel, Martine and Joel.

Love from all his family and friends in Jersey and England.

Forever in our thoughts.

– Mum and Dad (Pat and Lou).

PARKIN, Gary

82nd birthday.

Loving you today, tomorrow and forever, you will always be the love of my life.

– Your devoted wife, Sue xxx.

PRENELLE, Margaret May (formerly Peacock) (née Vasse)

Passed away peacefully on Friday, 10 September, 2021, aged 101 years in the wonderful care of Glanville Residential Home, beloved wife of the late Leslie and Ernie, loving Mum of Ann and the late John, Mum-in-law to David and devoted Nan to Andrew, Chris and Mark. She will be greatly missed by all her family and friends.

Please wear bright colours.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Family Nursing & Home Care Jersey Inc., c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

Funeral Service

Due to current restrictions, could anyone wishing to attend Margaret’s funeral service please contact De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

BARBAPICOLLA, Sabato Luciano (Luciano)

If you wish to attend the memorial service mass of Luciano, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to covid restrictions.

Donations in Luciano’s memory, can be made to Les Amis Incorporated, c/o PR Marketing & Fundraising Manager, Les Amis, Grande Route de St Martin, St Saviour, JE2 7JA.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE BOUTILLIER, Stuart Dawson

Relatives and friends wishing to attend Stuart’s funeral service are welcome to attend St Ouen’s Parish Church.

We would ask you to contact Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

Family flowers only.

Donations in Stuarts memory to Jersey Alzheimer’s Association, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.