Skip to main content

BONASS, Thomas Joseph.

In memory of a dear father and grandfather who passed away on 30 December, 2001.

Unseen, unheard but always near,

Still loved, still missed and very dear.

Love Myra, Teresa and Rebecca xx.

POOLE, Derek (Reverend).

Family and friends wishing to attend the funeral service for Derek are invited to meet at Ebeneezer Methodist Church, Trinity, on Thursday, 9 January at 3.15 pm.

If possible, please wear a touch of colour.

Family flowers only please.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Derek, to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

CARREL, Jean (née Walters).

The family invite you to a celebration of Jean’s life at St Aubin’s Methodist Church on Thursday, 9 January at 11.15 am, with refreshments at L’Horizon after.

Family flowers only, please.

Donations, in lieu of flowers, may be made to Dementia Jersey.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

CANDELARIA, Lourdes.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Lourdes are invited to meet at The Church of Our Lady (St Martin’s Catholic Church) on Friday, 3 January at 11.30 am.

Family flowers only please.

Donations if desired, in memory of Lourdes, to JSPCA Animal Shelter, 89 St Saviours Road, St Helier, Jersey, Channel Isles, JE2 4GJ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

WARD, Alvina Marie (née Rault).

Passed away peacefully at the Hospice on Sunday, 22 December, 2024, aged 89 years, loving mother to Peter and Barry, grandmother to Elly-Ann. She will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

O’LYNN, Maureen.

Passed away peacefully, aged 72 years, on Thursday, 19 December, 2024 at Jersey Hospice, reunited with her loving family. She will be greatly missed by all that knew her.

Funeral Mass

Those wishing to attend Maureen’s funeral mass are invited to meet at St Patrick’s Catholic Church on Thursday, 16 January at 10 am, followed by a private interment.

Family flowers only please.

Donations, in lieu of flowers, may be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

ELSTONE, David Sidney (The ‘Crow’).

Passed away suddenly on Friday, 20 December, 2024, aged 87 years, beloved husband of 62 years to Pat, much-loved father and father-in- law to Lee and Kerry, adored grandfather to Oliver, Lauren, Luke and Natalie and GG to his five great-grandchildren. Will be sadly missed by family and friends far and wide.

Funeral Service

David’s funeral service will be held on Wednesday, 8 January at 11.30 am in the Crematorium Chapel, Westmount.

Family flowers only.

Donations, in David’s memory, may be offered to CLIC Sargent (Jersey), c/o Mr Andy Salter, Honorary Treasurer, 9 Le Pre Du Roi, La Rue De Jambart, St Clement, JE2 6LB, email clicsargentjersey@gmail.com or The Harry Vardon Trust, c/o The General Manager, The Royal Jersey Golf Club, Grouville, JE3 9BD.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

CURWOOD, June Noeline Anne (née Powlesland).

Passed peacefully away on Monday, 23 December, 2024, in the wonderful care of L’Hermitage Care Centre, aged 95 years, widow of Peter Chambers Curwood, dear mother of Anne and Christina, and mother-in-law of Guy and Gary, loving grandmother and great-grandmother, and sister to Edwin Powlesland. Will be sorely missed.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

PERELLO, Jean- Francois.

28.12.1977 – 06.03.2023.

We love and miss you today and every day.

Lots of love, Mum, brother Anthony, sister Claudine, brother-in-law Chris, nephew Kurt and nieces Phoebe and Naomi.