Skip to main content

DE GRUCHY, Eileen.

Neville and family would like to thank everyone who attended Eileen’s funeral during these unusual times. For those who would like to have paid their final respects but were unable to do so, Eileen had asked donations be made to the Jersey Hospice in lieu of flowers. Any donations sent in her memory would be very warmly welcomed.

MOLLET, Bryan Alfred.

Carol and family would like to send their sincere heartfelt thanks to everyone for the cards, kind messages of support and for the generous donations made in Bryan’s memory to Hospice. Also thanks to my many friends and family for the support over the last few months, especially during lock-down.

BYRNE, Patrick Joseph (Paddy)

Passed away peacefully at Our Lady’s Hospice, Harold’s Cross, Dublin, on Thursday, 9 July, 2020. Sadly missed by his loving sons Patrick and Nicholas, wife Bernie, brothers and sisters, daughters-in-law Tracy and Juliet, grandchildren Alex, Emma, Shema and Keza, relatives and friends.

GOODE, Pelagie Anna (née Tanguy)

Sleep peacefully lovely Anna.

God bless.

Passed away peacefully in the loving care of Lakeside Residential Home, surrounded tenderly by her niece Denise, nurses Lindy, Caritas, Johanna and Sylvie, Dina the pianist carer, carers Sonia, Sandra, Maria, Susana, Thierry, Tiago, and Tee who let us have a wonderful long, last visit in the beautiful garden. Thank you to Father Johnpromise, Anna’s previous home carers Angela, Maria and Louise, and the staff of Corbière Ward especially Julie Le Long. Also to all Lakeside Residential staff, especially General Manager Honor Blain who organised the room, and Jane and Leah. Social worker Sarah McDermot, and Anna’s GP Dr Adela Sutton for all of their care and understanding, Mark from Maillard’s for all his guidance and attention, and to all those kind people who are too many to name.

Donations in Anna’s name can be made to Jersey Hospice Care.

Due to Covid, a private funeral will take place.

All inquiries to Maillard’s Funeral Directors, telephone 737291.

HANSFORD, Henry Ralph

1932 – 2020.

Passed away peacefully in his sleep at the Clifton Care Home on Monday, 20 July, 2020. Henry will be sadly missed by his wife of 64 years Norma, children Mandy and Marcus, son-in-law and daughter-in-law Glenn and Helen.

Rest in peace.

A private funeral will take place

Family flowers only please.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

LEWIS, Rosemary Adele (née Yates)

Passed away peacefully in the tender care of Jersey Hospice surrounded by her loving family on Saturday, 18 July, 2020, aged 79 years, much-loved Mum of Adrian, Owen, Barry, Brendan and Wendy, loving grandmother to Megan, Joshua, Melissa, Oscar and Lewis. Reunited with her beloved husband Edward.

Your work is done, time to rest.

Funeral Service

A family funeral will take place, but if you wish to attend please contact Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors.

Donations in memory of Rosemary may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

WILLIAMS, Eric

Who passed away on 22 July, 1995.

Gone but not forgotten.

Love Margaret and Sharon.

BISSON, Doreen Mary (née Le Sueur)

Passed away suddenly but peacefully, at Maison St Brelade on Tuesday, 14 July, 2020, beloved wife of the late Roy, dearest mother of Marian, Pamela and Victor, mother-in-law of Colin and Nick, adored Grandma of Rachel, Frances, Peter, Laura, David and Tammy, and all the great-grandchildren.

Funeral Service

A private family service will be taking place.

Family flowers only.

Donations if wished, to Diabetes Jersey, Mrs Margaret Gicquel, Donations Secretary, Diabetes Jersey, Apt. 20 Oaklands Manor, Mont de la Rosiere, St Saviour, JE2 7XL (cheques payable to Diabetes Jersey), or the Leprosy Mission, c/o John Rosser, Treasurer, St Andrew’s Church, First Tower, St Helier, JE2 3JA.

All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, telephone 737291.

CHAPMAN, David Henry

Passed away peacefully on Tuesday, 14 July, 2020, at Jersey Hospice Care. Will be sadly missed by all the family.

Brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces.

CHAPMAN, David Henry

My beloved brother David.

I know I cannot bring you back,

Although I wish it every day,

But a piece of me went with you,

The day you went away.

From your loving sister June, brother-in-law Bill, and niece Margeret.